TOG FEJL - oversættelse til Finsk

• väärässä
• erehtyi
• teki virheen
• mokani
• erehtyivät
• erehdyin
• erehdyimme

Eksempler på brug af Tog fejl på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er meget svært for mig at sige det, men jeg tog fejl.
Minun on hyvin vaikea sanoa tätä, mutta minä erehdyin.

Hun tog fejl.
Mutta hän erehtyi.

Maggie… Måske Elaine tog fejl.
Ehkä Elaine erehtyi.

Han tog fejl.
Hän erehtyi.

Spåkonen tog fejl.
Ennustaja erehtyi.

Jeg forsikrede ham om, at han tog fejl.
Vakuutin hänelle, että hän erehtyi.

Politiet tog fejl.
Poliisi erehtyi.

Han tog fejl.
Hän teki virheitä.

Jeg tog fejl og vil sige undskyld til jer alle.
Minä tein virheen. Haluan pyytää teiltä kaikilta anteeksi.

Jeg fik foretaget en dna-analyse, og jeg tog fejl.
Sain eilisiltana DNA-vertailun ja minä tein virheen.

Det er bare… Kenneth og jeg… Vi tog fejl.
Kyse on vain siitä, että Kenneth ja minä teimme virheen.

Sagde han, at han tog fejl?
Sanoiko hän olleensa väärässä?

Men jeg tog fejl.
Miten saatoinkin olla näin väärässä?

Men han tog fejl med Jane og om så mange andre ting.
Hän on erehtynyt Janesta ja monesta muusta asiasta.

Du mener åbenbart, at du tog fejl, så jeg behøver ingen undskyldning.
Koska tarjosit anteeksipyyntöä, tiedät olleesi väärässä. En siis tarvitse sitä.

Tog fejl igen.
Pieleen meni taas.

Skal jeg sige, at jeg tog fejl?
Haluatko, että sanon olleeni väärässä?

Det skulle dog vise sig, at skeptikerne tog fejl.
Pitäisi olla helppoa osoittaa skeptikoiden olkevan väärässä.

Hun siger, hun tog fejl.
Hän sanoo olleensa väärässä.

På broen i nat prøvede du at forklare gerningsmanden, at han tog fejl.
Yritit selittää sieppaajalle, että hän on erehtynyt.