Eksempler på brug af Toldfri på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Anti-krise giver toldfri.
De fleste AVS-stater har bifaldet toldfri og kvotefri adgang.
Useimmat AKT: n jäsenvaltioista ovat suhtautuneet myönteisesti tullittomaan ja kiintiöttömään markkinoillepääsyyn.Af it-importen fra deltagerlandene vil være toldfri fra 2024.
Osallistujamaiden IT-tuotteiden maahantuonnista on verovapaata vuonna 2024.Der var også et tilknyttet lager til de toldfri varer, som sælges på internationale flyrejser.
Siellä toimi myös kansainvälisillä lennoilla myytävien tullittomien tuotteiden varasto.Af it-importen fra deltagerlandene vil være toldfri fra 2024.
Osallistujamaiden/-alueiden IT-tuotteiden maahantuonnista on verovapaata vuonna 2024.CoffeeCup er en af de få udbydere som tilbyder toldfri support til alle deres brugere.
CoffeeCup on yksi harvoista palveluntarjoajista, jotka tarjoavat maksutonta asiakastukea kaikille käyttäjille.Alicante-Elche Lufthavn tilbyder en række services for passagerer, såsom toldfri butikker, handicap-tjenester,
Alicante-Elche Airport tarjoaa valikoiman palveluja matkustajille, kuten verovapaa vähittäismyymälöissä, tasoitus palvelut,Andorra samtidig er en toldfri zone, hvor det er rentabelt at købe gaver til slægtninge
samanaikaisesti Andorra on verovapaa alue, jossa on kannattavaa ostaa lahjoja sukulaisilleI den nye aftale har parterne indvilliget i at give hinanden gensidig toldfri adgang til 36 nye toldpositioner.
Uudessa sopimuksessa osapuolet sopivat tullittoman pääsyn keskinäisestä myöntämisestä 36 uudelle tullinimikkeelle.det europæiske topmøde mellem regeringsledere beskæftiger sig med toldfri butikker og med moms på frisør- og skomagertjenster.
hallitusjohtajien huippukokouksessa käsitellään verovapaita myymälöitä ja partureiden ja siivoojien palveluista maksettavaa arvonlisäveroa.Martin er toldfri, der er som at finde guld,
Martin on verovapaa, joka on kuin löytää kultaa,De giver tilskyndelser, såsom indkomstskat ferie og toldfri import af udstyr,
Ne tarjoavat houkuttelusta kuten veroista ja tullittoman tuonnin laitteiden,herunder toldfri og luksus shopping i verdensklasse,
kuten maailmanluokan tulliton ja ylelliset ostosmahdollisuudet,Der er også mange toldfri butikker, du kan udforske i AMS Lufthavn,
Koska Amsterdamin lentoasemalla on runsaasti verovapaita myymälöitä, se on täydellinen paikka löytää ainutlaatuinenimponerende kompleks af restauranter, toldfri og high-end butikker,
vaikuttava monimutkainen ravintoloita, verovapaa ja high-end kauppoja,af EU's generelle præferenceordning, som giver dem toldfri og kvotafri adgang til det europæiske marked.
jonka ansiosta ne saavat tullittoman ja kiintiöttömän vapaan pääsyn Euroopan unionin markkinoille.Den traditionelle metode med at give toldfri markedsadgang for begrænsede mængder afløstes af et modulationskoncept,
Ne ovat korvanneet perinteisen lähestymistavan myöntää rajoitetuille määrille tulliton markkinoillepääsy porrastusmenettelyllä,De mulige konsekvenser for transportsektoren af afskaffelsen af det toldfri salg fik transportministrene til at tage spørgsmålet om en undersøgelse op på deres seneste møde den 18. juni 1997.
Verovapaan myynnin lakkauttamisen mahdolliset vaikutukset liikennealaan saivat liikenneministerit ottamaan esille tutkimuksen tekemistä koskevan kysymyksen viimeisessä kokouksessaan 18. kesäkuuta 1997.Det internationalt anerkendte princip er, at toldfri butikker kun findes i havne
Kansainvälisesti tunnustetun periaatteen mukaan verovapaita myymälöitä voi olla ainoastaan satamissabeskytte sin kornproduktion og til gengæld tillod toldfri import af oliefrø og proteinafgrøder til EU.
salli vastineeksi valkuaiskasvien ja öljykasvien tullittoman tuonnin EU: hun.
