TYKKELSE - oversættelse til Finsk

• paksuus
• paksuinen
• paksuudeltaan
• paksuuden
• paksuutta
• paksuudesta
• paksuista

Eksempler på brug af Tykkelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dens tykkelse er fra 0,8 mm til 1 mm.
Paksu sitä 0,8 mm: stä 1 mm.

Tykkelse det og blodpropper i sådanne tilfælde vil ikke holde dig venter.
Paksuttaminen ja verihyytymiä tällaisissa tapauksissa ei pidä sinua odottamassa.

Begge tråde har samme tykkelse.
Molemmilla kytkinlevyillä on sama halkaisija.

bliver musklen tykkelse i din fysiske krop styrke.
lihasmassaa tiheys fyysinen kehonne on paranemassa.

Ensartet mål på længde, bredde og tykkelse reducerer genopfyldningstiden.
Yhtenäinen pituus, leveys ja paksuusmitat vähentävät uudelleentäyttöaikaa.

Jeg har brugt den under min almindelige showjakke til dressurprøve og følte mig ikke tykkelse.
Olen käyttänyt sitä tavallisessa näyttelytakissani kouluratsastuksessa enkä tuntenut paksuudelta.

din knogle tykkelse naturligt opnår mindre.
luuston tiheys luonnollisesti saa vähemmän.

Standardtykkelse for solide marmormedaljoner er 15-18 mm tykkelse uden aluminium.
Vakiopaksuus kiinteille marmorimallaleille on 15-18 mm paksua ilman alumiinia.

bredde og tykkelse.
leveydelle ja paksuudelle.

Robust tablet til forretningsbrug på 2,41 kg og 12,5 mm tykkelse.
Kg painava ja 12,5 mm paksu business-vahvistettu taulutietokone.

Sandblæsningskammeret varme zone bruger 10mm tykkelse varmvalset stålplade Mn13 klasse ,anden zone beskyttelseslag brug 8mm tykkelse klasse 65Mn stålplade.
Puhalluskammion kuuma vyöhyke käyttää 10mm: n paksuinen kuumavalssatun teräslevyn Mn13 luokka, muut vyöhyke suojakalvon käyttö 8mm paksuus luokka 65Mn teräslevyä.

På grund af de tekniske ligheder i vægt og tykkelse er der opstået store skader for automatejerne i EU.
Teknisiltä ominaisuuksiltaan, kuten painoltaan ja paksuudeltaan kolikot ovat niin samanlaisia, että automaattien omistajille on aiheutunut suuret tappiot Euroopan unionissa.

der har samme tykkelse som brædderne.
joka on saman paksuinen kuin itse laudat.

Tykkelse: Normal tykkelse på stoffet, men pga. den indbyggede sportstop, er den lidt tykkere der.
Paksuus: Kangas on paksuudeltaan normaalia, mutta sisäänrakennetun urheilutopin ansiosta se osio on hieman paksumpi.

Stativet skal hvile på et fast fundament med et mellemliggende gummilag med en hårdhed på 70 IRHD og en tykkelse på ca. 3 mm.
Telineen on oltava jäykällä alustalla, jonka päällä on 70 IRHD: n kovuinen ja noin 3 mm: n paksuinen kumikerros.

Når tykkelse musklen er boostet,
Kun lihasten paksuuden on lisännyt,

farve og tykkelse afhængigt af deres værdi,
väriltään ja paksuudeltaan arvostaan riippuen,

Resultater fra denne undersøgelse viste dens evne til at øge hudens tykkelse, forbedre udseendet af rynker i ansigtet
Tämän tutkimuksen tulokset osoittivat kykynsä lisätä ihon paksuutta, parantaa ryppyjen ulkonäköä kasvojen

Dens tykkelse bør være ikke mere
Sen paksuuden tulisi olla enintään 0,7 mm,

som har en tykkelse på under 21 mm og vejer under 1,8 kg.
joka on paksuudeltaan alle 21 mm ja joka painaa alle 1,8 kg.