UBLU - oversættelse til Finsk

• kohtuuttomia
• kohtuuttomilla
• kohtuuttomaan
• korkeat
• kohtuuttoman
• kohtuuton

Eksempler på brug af Ublu på Dansk og deres oversættelser til Finsk

For det andet er forsendelsesomkostninger ublu, hvilket gør det vanskeligt at skabe en bæredygtig virksomhed,
Toiseksi, lähetyskulut ovat kohtuuttomat, mikä vaikeuttaa kestävän liiketoiminnan luomista,

producenterne besluttede imod det og citerede de ublu omkostninger forbundet med at skyde den.
tuottajat päättivät sitä vastaan mainitsemalla kohtuuttomat kustannukset, jotka liittyivät siihen.

De har ustraffet modtaget redningspakker fra skatteyderne og fortsætter med at give direktørerne ublu bonusser.«.
Ne ovat saaneet rankaisematta pelastuspaketteja veronmaksajilta ja ne jatkavat kohtuuttomien bonusten jakamista johtajilleen.

at de opkræver ublu renter og oppebærer enorme fortjenester på deres bekostning.
He katsovat niiden perivän kohtuutonta korkoa ja tekevän suuria voittoja heidän kustannuksellaan.

Kirby støvsugere i mange byer sælges til virkelig ublu pris- fra 120 tusind rubler og meget mere….
Kirby pölynimurit monissa kaupungeissa myydään todella kalliin hinnan- 120 tuhatta. Ruplaa ja enemmän.

På den anden side, at betale en ublu pris for den professionelle version,
Toisaalta, maksaa kalliin hinnan ammatti version,

der er lidt forskel mellem de ublu gebyrer, der opkræves af penge-udlån gangstere
ettei juurikaan eroa kohtuuttomia perimät maksut rahaa luotonanto gangsterit

de ikke kunne holde mafiaen ud, som pålagde dem sine egne ublu skatter, opgiver deres byggepladser
juuri siksi, etteivät ne kestäneet mafian määräämiä kohtuuttomia veroja, ne jättävät rakennustyömaansa

niche-spiller meget hurtigt( eller fastgjort licens fra en konkurrent til ublu priser).
sinut vähennetään kapealle pelaajalle nopeasti(tai jumissa lisensointi kilpailijalta kohtuuttomilla hinnoilla).

Du kan ikke bare tage de sædvanlige niveau af væddeløb og ridning off-road racing på motorvejen til ublu rente overgå betjente,
Et voi vain ottaa tavanomaisen kilpa-ja ratsastus off-road racing maantiellä kohtuuttomaan hintaan jättää varjoonsa poliisit,

intet i luksus marked mod mere end 700 Mercedes Simplex at Daimler havde leveret om ublu$ 7.500( Current 200 000 EUR).
Daimler oli toimittanut noin kohtuuttomia$ 7500(Nykyinen 200 000 euroa).

priserne er ublu, det er lettere at bestille i IT med levering
hinnat ovat kohtuuttomia, se on helpompi tilata IT:

du ikke behøver at købe medicin til ublu priser.
sinun ei tarvitse ostaa lääkkeitä kohtuuttomaan hintaan.

Det er, at du betaler et ublu gebyr for en ekstra lille trapezoid af plastik,
Se on, että maksat kohtuuttoman maksun lisättyä vähän muovista valmistettua trapetsia,

et godt valg af London indkvartering- men i betragtning af de generelt ublu priser for den gennemsnitlige turist, vil jeg ikke inkludere i dette indlæg om hvor man skal bo i london.
keskimääräisen matkailijan hinnat ovat yleensä kohtuuttomia, en aio sisällyttää tähän posti Lontoossa oleskelevat.

30.000 mennesker dør hver dag som ofre for den internationale medicinalindustris ublu produkter, fordi de ikke har adgang til medicin til bekæmpelse af større epidemier.
päivittäin kuolee yli 30_000 ihmistä. He ovat kansainvälisen lääketeollisuuden kohtuuttoman tuotehinnoittelun uhreja, sillä heidän saatavillaan ei ole lääkkeitä suurepidemioiden torjumiseksi.

afrejse inden 10:00 og mest ublu gebyrer og obligatorisk husholdning
lähtö ennen klo 10 ja eniten kohtuuttomia maksuja ja pakollinen kotitalouksien

som var udsat for ublu skatter.
jotka olivat olleet kohtuuttomia veroja.

som du undgår trængsel i busser og tog eller ublu taxi billetpriser.
voit välttää ruuhkia busseja ja junia tai kohtuuttomia taksin liikkua vapaasti.

Betaling af sådan ublu løn garanterer ikke succes, da Alexis Sanchez, der skønnes at tjene omkring 500.000 pund om ugen,
Tällaisten kohtuuttomien palkkojen maksaminen ei takaa menestystä jalkapallo pelipaidat Manchester United Lasten 18/19 halvalla,