UDBUDDET - oversættelse til Finsk

• tarjonta
• tarjous
• saatavuutta
• tarjoaminen
• valikoima
• tarjoaa
• hankinta
• tarjoamisvelvollisuuden
• tarjonnan
• tarjontaa
• saatavuus
• tarjouspyyntö
• tarjoamista
• tarjouskilpailu
• tarjouskilpailun
• saatavuuden
• tarjoamisen
• tarjontaan
• valikoimat

Eksempler på brug af Udbuddet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Udbuddet af titler kan ændre sig.
Nimikkeiden saatavuus voi muuttua.

udvidet farvepalet og øget udbuddet af tegning område.
laajennettu väripaletin ja lisääntynyt valikoima piirtoalueella.

Udbuddet af farver kan afhænge af forhandleren
Värien saatavuus voi vaihdella jälleenmyyjän mukaan,

Udbuddet ikke kræves anmeldt i overensstemmelse med artikel 24, og.
Tarjoamista ei ole notifioitava 24 artiklan mukaisesti, ja.

Vælg blot en kamp for at se hele udbuddet.
Valitse ottelu nähdäksesi koko valikoima.

Udbuddet blev gennemført i overensstemmelse med EU-bestemmelserne for offentlige udbud..
Tarjouskilpailu järjestettiin julkisia tarjouskilpailuja koskevien unionin säännösten mukaisesti.

Udbuddet af programmer og deres priser kan ændres.
Ohjelmien saatavuus ja hinnat voivat muuttua.

Vores altoverskyggende mål var at fremme udbuddet af tjenesteydelser i hele Europa.
Tärkeimpänä tavoitteenamme oli helpottaa palvelujen tarjoamista kaikkialla EU: n alueella.

Udbuddet af tjenester fra den lokale virksomhed vokser konstant.
Paikallisen yrityksen tarjoamien palvelujen valikoima kasvaa jatkuvasti.

Det blev amerikanske Epic, der vandt udbuddet.
Tarjouskilpailun voitti amerikkalainen Epic Systems.

I dette tilfælde skal udbuddet også offentliggøres i medlemsstatens statstidende( 68).
Tällöin myös tarjouskilpailu on julkaistava kansallisessa virallisessa lehdessä(68).

Vattenfall vandt udbuddet på opførelsen af Horns Rev 3 i 2015.
Vattenfall voitti tarjouskilpailun Horns Rev 3 -tuulivoimapuiston rakentamisesta vuonna 2015.

Specielt har Critical Incident Technique været nyttigt at evaluere udbuddet af tjenester.
Erityisesti kriittisen tapahtuman tekniikka on ollut hyödyllinen palvelujen tarjoamisen arvioimiseksi.

Endelig kan ændringer i den officielle rente også påvirke udbuddet af kredit.
Ohjauskorkojen muutokset voivat vaikuttaa myös luoton tarjontaan.

M7 Group har vundet udbuddet- Cro programmer for uddeling.
M7 Group on voittanut tarjouskilpailun- Cro jakeluohjelmansa.

Udbuddet kan variere i løbet af sæsonen og mellem de forskellige Sunprime Hotels.
Valikoimat saattavat vaihdella kauden aikana kuten myös eri Sunprime Hotels -hotellien välillä.

ISS benævnt Jsc" vundet udbuddet om to satellitter" Express".
ISS nimeltä Jsc" kaksi satelliittia tarjouskilpailun voitti"Express".

I både Mahón og Ciutadella er udbuddet meget større.
Mahónissa ja Ciutadellassa on paljon laajemmat valikoimat.

I både Mahón og Ciutadella er udbuddet meget større.
Mahónissa ja Ciutadellassa on laajemmat valikoimat.

Udbuddet slutter den 25. juni.
Tarjousaika päättyy 25. tammikuuta.