UDLEJE - oversættelse til Finsk

• vuokrata
• vuokraaminen
• vuokraa
• vuokraamalla
• liisata

Eksempler på brug af Udleje på Dansk og deres oversættelser til Finsk

bytte eller udleje private oplysninger til tredjepart,
vaihda tai vuokraa henkilökohtaisia tietoja kolmansille osapuolille,

vi vil heller ikke sælge eller udleje sådanne data.
ilman sinun lupaasi, emmekä myy tai vuokraa mitään tällaista tietoa.

vi vil heller ikke sælge eller udleje sådanne data.
lupaa pyytämättä, emmekä myy tai vuokraa tällaista tietoa.

sælge eller udleje dine personlige data til tredjeparter.
myy tai vuokraa henkilötietojasi kolmansille osapuolille.

Der er flere af de husejere, der enten bor her eller udleje deres hjem på lange lejekontrakter.
On olemassa useita talon omistajia, jotka joko asuvat tai vuokraavat kiinteistöjään pitkäaikaisista vuokrasopimuksista.

sælge og udleje ejendomme.
myymään ja vuokraamaan omaisuutta.

som til en vis grad kan sammenlignes med udleje en lejlighed.
jota jossain määrin voidaan verrata asunnon vuokraamiseen.

Mölnlycke vil ikke sælge, udleje eller forære dine personlige oplysninger til tredjepart undtagen tilfælde,
Mölnlycke ei myy, vuokraa tai luovuta henkilötietojasi kolmansille osapuolille,

Hverken nu eller i fremtiden agter vi at sælge, udleje eller markedsføre dine persondata til eller over for tredjepart.
Emme myy, vuokraa tai markkinoi sinua koskevia henkilötietoja kolmansille osapuolille nyt tai jatkossa.

For flere business faciliteter, såsom udleje møderum eller konferencelokaler,
Laajempia yrityspalveluita, kuten neuvottelu- ja konferenssitilojen vuokraamista varten on käännyttävä

Vi vil ikke sælge, udleje, handel, licens
Emme myy, vuokraa, vaihda, lisensoi

Under ingen omstændigheder vil MOTTO A/S sælge, udleje, lease eller videregive informationer om medlemmer fra www.
MÖTTO OY ei missään tilanteessa myy, lainaa, lue tai luovuta eteenpäin jäsenien tietoja www.

Vi har ikke hverken nu eller i fremtiden til hensigt at sælge, udleje eller markedsføre persondata om dig til nogen tredjepart.
Emme myy, vuokraa tai markkinoi sinua koskevia henkilötietoja kolmansille osapuolille nyt tai jatkossa.

Lejen vil blive udbetalt på kvartalsbasis af selskabet, uanset om eller ej, de udleje ejendommen på alle tidspunkter.
Vuokra maksetaan neljännesvuosittain yhtiön riippumatta siitä, onko ne vuokrata kiinteistön koko ajan.

Vi vil ikke sælge, dele eller udleje dine personlige oplysninger til nogen tredjepart
Emme myy, jaa tai vuokraa henkilötietojasi millekään kolmannelle osapuolelle

Lejen vil blive udbetalt kvartalsvis af selskabet, uanset om eller ej, de udleje ejendommen på alle tidspunkter.
Vuokrat maksetaan neljännesvuosittain yrityksestä riippumatta siitä, tekevätkö he vuokrata kiinteistön kaikkina aikoina.

Vi hverken deler, sælger, udleje eller bytter dine oplysninger med tredjeparter uden dit samtykke, bortset fra hvad der er beskrevet nedenfor.
Emme jaa, myy, vuokraa tai vaihda tietojasi kolmansien osapuolten kanssa ilman sinun suostumustasi, paitsi seuraavasta.

Michelin forpligter sig til ikke at sælge, udleje eller handle dine personlige oplysninger til tredjepart.
Michelin sitoutuu siihen, ettei se myy, vuokraa tai luovuta henkilötietojasi kolmansille osapuolille.

Operatøren forpligter sig til at opnå persondata af brugere sælge, udleje eller på anden måde til tredjepart.
Operaattori sitoutuu hankkimaan käyttäjien henkilökohtaista tietoa myy, vuokraa tai muutoin kolmansille osapuolille.

I dette tilfælde vil World Food Programme opbevare disse oplysninger sikkert og ikke dele, udleje eller sælge det til nogen.
Tässä tapauksessa Maailman ruokaohjelma WFP tallentaa tiedot turvallisesti eikä jaa, vuokraa tai myy niitä eteenpäin.