ONKO - oversættelse til Dansk

• er
• har
• skal
• bliver
• var
• være
• havde
• have
• blev

Eksempler på brug af Onko på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Onko kuvassa eläimiä?- Olen yksin.
Var der nogle dyr med?"" Jeg er alene.

Entä onko se kyvykäs vastaamaan tuleviin haasteisiin?
Og er vi i stand til at imødekomme de fremtidige udfordringer?

Onko mitään rajaa, paljonko jutusta voi pyytää?
Findes der en grænse for, hvor mange ting du kan bede om?

Onko ateriaa, joka on terveellinen,
Findes der et måltid, der er sundt,

Onko hän autossa?
Sidder han i bilen?

Totuus- onko sitä?
Sandheden- findes den?

Onko teillä käsitys vastaajan mielentilasta- ampumisyönä?
Har De dannet Dem en mening om den anklagedes tilstand… p mordnatten?

Onko tatuointeja?
Nogle tatoveringer?

Onko oikein olettaa,
Har jeg ret, når jeg antager,

Onko koiria varmasti vain kolme?
Er du sikker på, der kun er tre hunde?

Mistä tiedän, onko vauvalla sopivan lämmin?
Hvordan ved jeg, om min baby har det for varmt?

Vai onko?
Har han?

Onko ensimmäinen asunto,
Om den første lejlighed,

Onko Bjørn täällä?
Sidder Bjørn her?

Onko kaulassa kaksi reikää?
Har han to huller i halsen?

Onko tuomioita tai syytteitä?
Nogle domme eller tiltaler?

Onko kyseessä itse asissa vanha pelihai,
Er han bidt af en gal gamer, så overrask ham

Onko vaimoni jotenkin ovela
Er jeg bare mega oversensitiv,

Onko lintu Paholaiskukkulalla vai Painajaissolassa?
Er hun på Djævleklippen eller i Mareridtskløften?

Nicholas Trent, onko muuta kuin 25 vuotta vanha hyväksikäyttötuomio?
Nicholas Trent. Hvad har vi ud over en 25 år gammel dom?