ER HUN - oversættelse til Finsk

• hän on
• hän ole
• hän oli
• hänet on

Eksempler på brug af Er hun på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Er hun ikke sammen med jer?
Eikö hän ole teidän kanssa?

Nem, tilbagelænet kvinde i udmattelse- er hun ikke en god elsker?
Helppo, rento nainen väsymyksessä- eikö hän ole hyvä rakastaja?

Hvis hun er nyansat i Langley er hun så ikke overvåget døgnet rundt?
Jos hän on uusi työntekijä Langleyssa, eikö hän ole ympärivuorokautisessa tarkkailussa?

Er hun ikke bedårende, Truman?
Eikö hän olekin kaunis, Truman?

Er hun også kidnapper?
Onko hänkin kidnappaaja?

Er hun i databasen?
Oliko hän tietokannassa?

Så dette er hun Energi Vand,
Joten tämä on hän Energia Vesi,

Er hun bedøvet, Bertie?
Onko hänet nukutettu, Bertie?

Sammen med sin mand er hun med hvert år rundt på turene.
Hänellä on miehensä kanssa tapana käydä joka toinen vuosi reilaamassa.

Er hun bange for bakterier?
Onko hänellä jokin immuunipuutoshäiriö?

Er hun efterlyst?
Onko hänet etsintäkuulutettu?

Måske er hun selv en fortabt sjæl.
Ehkä hänestä on tullut rauhaton sielu.

Måske er hun blevet misbrugt,
Häntä on ehkä pahoinpidelty,

Hvor er hun tung!
Onpa hän painava!

Fordi efteråret er her, er hun tvunget til at ændre hele hendes garderobe.
Koska syksy on täällä, hänen on pakko muuttaa hänen koko vaatekaappi.

Hvis Karen slipper væk, er hun nødt til at tage det planlagte fly.
Jos Karen selviää hengissä, hänen on pakko päästä siihen koneeseen.

Er hun stukket af, eller er hun blevet kidnappet?
Onko hän karannut, vai onko hänet siepattu?

Er hun forberedt?
Onko hänet jo valmisteltu?

Er hun uvenner med Hilary?
Ovatko he riidoissa?

Så er hun taknemlig over for dem!
Hän olisi kiitollinen heille!.