UDNYTTER - oversættelse til Finsk

• hyödyntää
• käyttävät
• hyödynnämme
• hyväksikäyttävät
• riistää
• valjastaa
• hyödyntäminen
• käyttää
• hyödyntävät
• hyödynnetään
• hyödynnä
• käytä
• käytetään
• hyödynnettävä
• riistävät
• hyväksikäyttää
• valjastavat

Eksempler på brug af Udnytter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Måske udnytter jeg ham bare.
Ehkä minä käytän häntä hyväkseni.

På Kinsta udnytter vi deres premium-niveau netværk for alle vores hosting planer.
Me Kinstalla käytämme heidän premium-verkkoaan kaikissa hosting-paketeissamme.

Udnytter dets muligheder, kan brugerne give adgang til deres webcam til andre programdeltagere.
Hyödyntämällä sen kykyjä käyttäjät voivat tarjota verkkokameransa pääsyä muille ohjelman osanottajille.

Udnytter folk?
Käytämme ihmisiä hyväksi?

Anvendelsen ikke udnytter den beskyttede betegnelses omdømme, og.
Käytöllä ei hyödynnetä suojatun ilmaisun mainetta; ja.

At du bare udnytter folk som mig, bare for at få dine børn på en billig ferie.
Että sinä vain käytät ihmisiä hyväksesi päästäksesi lomalle lastesi kanssa.

Det er derfor sørgeligt at man ikke udnytter denne mulighed.
On surullista, että tätä mahdollisuutta ei käytetä.

Hvis jeg fortæller alt, udnytter du så dine kontakter i ministeriet?
Jos kerron sinulle kaiken, käytät vaikutusvaltaasi minun hyväkseni?

Reparation-Reparation modeller eller programmer udnytter de nødvendige redskaber.
Korjaus korjaukset malleja tai ohjelmia käyttäen tarvittavia välineitä.

Tilslut hearth detaljer for afsendelsen, eller underordnede faciliteter, udnytter tovejs-modtagere.
Connect hearth details to dispatch, tai alaiset, käyttämällä kaksisuuntaista vastaanottimet.

Vi går på den der bar og udnytter din talenter.
Voimme mennä siihen baariin hyödyntämään lahjojasi.

Reparation-Reparation systemer eller modeller udnytter de ønskede ressourcer.
Korjaus korjaukset järjestelmiä tai esikuvallinen hyödyntävä haluamasi resurssit.

at I udnytter mig, og at jeg udnytter jer.
Te käytätte minua, minä käytän teitä.

Reparation-Reparation produkter eller systemer udnytter de ønskede metoder.
Nahkatavaroiden korjaus tuotteita tai järjestelmiä käyttäen haluamasi menetelmiä.

fiskeriet ikke udnytter ressourcernes produktionsmuligheder godt nok.
kalastuksessa ei käytetä oikein varojen tuotantomahdollisuuksia.

De udnyttede mig, og nu udnytter jeg Dem.
Te käytitte minua. Nyt minä käytän teitä.

iMessage ikke udnytter dit mobilnetværk til at sende
iMessage ei käytetä matkapuhelinverkon lähettää

Du manipulerer og udnytter folk.
Manipuloit elämiä ja käytät ihmisten salaisuuksia.

Genoprette-reparation produkter eller enheder udnytter det nødvendige udstyr.
Palauttaminen-korjaus tuotteita tai laitteita käyttäen tarvittavat laitteet.

Lad os tage et kig på fejlen måned-til-måned vækst mænd udnytter Mandlige Ekstra tabletter.
Tarkastellaan epäonnistuminen kuukausi kuukaudelta kasvuun miehistä hyödyntämällä Mies Extra pillereitä.