UUDFORSKET - oversættelse til Finsk

• tutkimaton
• tuntematonta
• tutkimattomaan
• tutkimatonta

Eksempler på brug af Uudforsket på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vulkan tonede frem i uudforsket område.
Tulivuori piirtyi esiin ennen tutkimattomalta alueelta.

Udforsk uudforsket East camping.
Tutki tutkimaton East camping.

7/10 af vores verden er uudforsket?
valtaosa universumistamme on tutkimatta?

Udforsk uudforsket Guarda camping.
Tutki tutkimaton Guarda camping.

Vi er alene i en uudforsket del af galaksen.
Olemme yksin galaksin kartoittamattomassa osassa.

Udforsk uudforsket Forenede Kongerige camping.
Tutki tutkimaton Yhdistynyt kuningaskunta camping.

Men dette er uudforsket farvand.
Tässä ollaan tutkimattomilla vesillä.

Udforsk uudforsket Appenzell Ausserrhoden camping.
Tutki tutkimaton Appenzell Ausserrhoden camping.

Det er virkelig en himmel uudforsket.
Se on aidosti taivas, jota ei ole tutkittu.

Information er et nyt uudforsket område.
Informaatio on aikamme uusi tutkimaton rajaseutu.

Dette her er uudforsket terræn.
Tämä on kartoittamatonta seutua.

helt uudforsket fænomen, studeret af psykologi,
täysin tutkimaton ilmiö, jota tutkivat psykologia,

i vid udstrækning uudforsket land, som i stigende grad åbner sig for turister.
kaunis ja pitkälti tutkimaton maa, joka avautuu yhä enemmän turismille.

stort set uudforsket del af verden: Kommandørøerne.
suurin osin tutkimattomaan maailmankolkkaan: Komendöörinsaarille.

Der er en hel verden, der er stort set uudforsket af mennesker- og du behøver ikke engang at forlade planeten for at finde den.
On olemassa lähes tutkimaton maailma, mutta sinun ei tarvitse edes poistua tältä planeetalta löytääksesi sen.

så er regionen med de panoramiske Anaga-bjerge stadig relativt uudforsket, og små landsbyer ved bjergvejene afslører et" skjult Tenerife".
panoraaminen Anaga vuoristoalue on yhä suhteellisen tutkimatonta ja pienet kylät, eristettynä pääteiltä paljastavat‘piilotetun Teneriffan'.

Allergi over for kolde hænder er et sjældent og uudforsket fænomen, hvor de nøjagtige årsager endnu ikke er blevet afklaret.
Allergia kylmille käsille on harvinainen ja tutkimaton ilmiö, jonka täsmällisiä syitä ei ole vielä selvitetty.

som stort set er uudforsket.
suurin osa siitä on vielä tutkimatonta.

Den Robinsons har besluttet at tilbringe sommeren på en uudforsket ø, langt,
Robinsonin ovat päättäneet viettää kesää, on tutkimaton saari, kaukana,

Ting sikker har ændret sig- endnu, stadig mange vidunderlige steder forbliver stort set uudforsket af dagens besøgende.
Asiat varma ovat muuttuneet- vielä, vielä monia ihania paikkoja pysyvät lähes tutkimaton nykypäivän vierailijat.