VÆBNET RØVERI - oversættelse til Finsk

• aseellinen ryöstö
• aseellisesta ryöstöstä
• aseellisia ryöstöjä
• aseelliseen ryöstöön
• aseistettu ryöstö
• aseistetusta ryöstöstä

Eksempler på brug af Væbnet røveri på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Væbnet røveri? Med en attrap?
Aseellinen ryöstö- jäljitelmäaseella?

Melling har siddet inde for overfald, væbnet røveri -og kapring af lastbiler.
Melling on istunut pahoinpitelystä, aseellisesta ryöstöstä ja autoryöstöstä.

Væbnet røveri på Bld. Sebastopol.
Aseellinen ryöstö, Boulevard Sebastopol.

Aggressive voldsforbrydelser, overfald og væbnet røveri.
Aggressiivinen väkivaltarikosten, pahoinpitelyt ja aseellinen ryöstö.

Et lille, væbnet røveri.
Mukava pikku aseellinen ryöstö.

Nej. Men væbnet røveri er.
Ei, mutta aseellinen ryöstö on.

Det var det. Væbnet røveri.
Sitten se oli aseellinen ryöstö.

Det er væbnet røveri.
Tuo on aseellinen ryöstö.

Gerningsmanden har tidligere begået væbnet røveri og anden kriminalitet.
Mies on aiemmin syyllistynyt aseellisiin ryöstöihin ja väkivaltarikoksiin.

Kommissionen tager naturligvis stærkt afstand fra alt pirateri og væbnet røveri.
On sanomattakin selvää, että komissio tuomitsee kaikki merirosvoukseen ja aseellisiin ryöstöihin liittyvät toimet.

Jeg planlægger et stort, væbnet røveri.
Suunnittelen tosi suurta aseellista ryöstöä.

Overfald, mordforsøg, væbnet røveri." En skidt knægt.
Päällekarkaus, murhayritys, aseistettu ryöstö. Paha poika.

Vi taler om et væbnet røveri.
Kyseessä on aseellinen ryöstö.

En væbnet røveri, opkaldt Reed Koblenz?
Ryöstäjä nimeltä Reed Koblenz?

Fordi han er efterlyst for et væbnet røveri.
Koska poliisi etsii sitä kultasepänliikkeen-.

I Amerika… bliver der begået et indbrudstyveri hvert 11. sekund. Et væbnet røveri hvert 65. sekund… Et voldeligt overfald hvert 25. sekund.
Amerikassa tapahtuu murtovarkaus joka 11. sekunti aseellinen ryöstö joka 65. sekunti väkivaltainen rikos joka 25. sekunti murha joka 24. minuutti ja 250 raiskausta joka päivä.

anholdt for adskillige forbrydelser, herunder væbnet røveri og kidnapning efter en hændelse på et kasino i Las Vegas.
kuten aseistetusta ryöstöstä ja kidnappauksesta, syyytettynä Las Vegasin kasinolla sattuneen tapauksen jälkeen.

mord, væbnet røveri eller smugle narkotika.
murhasta, aseellisesta ryöstöstä tai huumeiden salakuljettamisesta.

Drab, voldtægt, væbnet røveri, kidnapning og narkotikahandel er forbrydelser, der kan straffes med dødsstraf i Iran.
Kuolemanrangaistukseen tuomitaan Iranissa murhasta, raiskauksesta, aseellisesta ryöstöstä, sieppauksesta ja huumekaupasta.

SAN FRANCISCO, 1961: 17-årige Danny bliver fængslet på livstid på Alcatraz for væbnet røveri og drabsforsøg på en politimand.
San Francisco 1960-lukuNorjalaissyntyinen vasta 17-vuotias Daniel”Danny” Larsen tuomitaan elinkautiseen vankeusrangaistukseen aseellisesta ryöstöstä ja poliisin murhayrityksestä.….