VARIANTER - oversættelse til Finsk

• variantteja
• vaihtoehdot
• muunnelmia
• makuja
• versioita
• lajikkeita
• lajikkeet
• variaatioita
• muunnokset
• vaihtoehdoilla
• vaihteluita
• suoritinmallia

Eksempler på brug af Varianter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De to spejle på billederne er forskellige varianter af det samme spejl.
Kaksi kuvassa olevaa peiliä ovat eri muunnokset yhdestä ja samasta peilistä.

Kriterierne for klassificering af køretøjer, køretøjstyper, varianter og versioner er angivet i bilag II.
Ajoneuvojen, ajoneuvotyyppien, varianttien ja versioiden luokitusperusteet esitetään liitteessä I.

Wrap Palace varianter er nu altid på din side med vores Android app.
Wrap Palace maut ovat nyt aina puolellasi kanssa Android app.

Varianter- alle designet med omhu
Vaihtoehtoa kaikki huolella suunniteltuja

Disse ti varianter reagerer også en anelse forskellig på de kemiske stråler i almindeligt sollys.
Nämä kymmenen muunnelmaa reagoivat hieman eri tavoin myös tavallisen auringonvalon kemiallisiin säteisiin.

Disse varianter anvendes mindre ofte.
Näitä muunnoksia sovelletaan harvemmin.

Med andre varianter af sygdommen er prognosen gunstig med den rettidige start af behandlingen.
Muiden taudin varianttien mukaan ennuste on suotuisa hoidon oikea-aikaisesti.

Fra frisurer er det nødvendigt at vælge varianter med kurvpigtails, haler og drager.
Hairstylesista on tarpeen valita muunnoksia pajuillasävyt, jäljet ja lohikäärmeet.

Fremover vil nære varianter også omfatte ord med den samme betydning som søgeordet.
Jatkossa läheisiin muunnelmiin sisällytetään myös sanat, joiden merkitys on sama kuin avainsanalla.

Tre varianter, vandmelon, vanilje og tropiske.
Kolme makua, vesimeloni, vaniljaa ja trooppisia.

Der er to varianter af køkkener- de gøråbne eller lukkede.
On olemassa kaksi vaihtoehtoa keittiötä- he tekevätavata tai sulkea.

Varianter af lyserød farve.
Lajikkeiden vaaleanpunainen väri.

Varianter af lange agurker til drivhuset.
Lajikkeiden pitkät kurkut kasvihuoneelle.

De følgende fem varianter af bingo findes i otte bingorum;
Seuraavat viisi varianttia bingosta löytyvät kahdeksasta bingohuoneesta;

Begge varianter er identiske i funktion
Molempien versioiden toiminnot ovat samanlaisia

Varianter af store ægplanter- Havearbejde- 2019.
Lajikkeiden suuret munakoisot- Puutarhanhoito- 2019.

To varianter af Raspberry Pi markedsføres.
Kaksi variaatiota Raspberry Pi markkinoidaan.

Varianter af knive til køkkenet,
Lajikkeiden veitset keittiölle,

Alle varianter indeholder 50% aloe vera og kun naturlige smagsstoffer.
Kaikki maut sisältävät ainoastaan luontaisia väriaineita ja aromeja.

Alle varianter er baseret på det traditionelle kortspil poker.
Kaikki muunnelmat perustuvat perinteiseen pokeripeliin.