VELFORMULERET - oversættelse til Finsk

• ilmaisemaan
• hyvin muotoiltu
• artikuloitu
• jäsentää
• kaunopuheinen
• selkeää
• hyvin laadittu
• sanavalmis

Eksempler på brug af Velformuleret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Studieforløbet, velformuleret og kvalificeret, indeholder bestemmelser om opdeling i teoretiske
Opintoalalle, artikuloitu ja pätevä, säädetään jako teoreettista

Hvis du ønsker at forbedre dit golfspil, intet vil få dig på rette spor hurtigere end velformuleret sind-film.
Jos haluat parantaa golf-peli-ei mitään sinut etenevät nopeammin kuin hyvin muotoiltu Mind Elokuvat.

skarpt og velformuleret toner med et bredt dynamikområde.
terävä ja ilmaisemaan ääniä laaja dynaaminen alue.

fokuseret, velformuleret svar, de apokalypse humbuckers er designet til at ryste den meget jorden, du går efter.
keskittynyt, artikuloitu vastaus Apocalypse humbuckers tarkoituksena on horjuttaa vankka maa, voit kävellä.

attraktiv og velformuleret.
houkutteleva ja jäsentää.

Med en solid sitka spruce og afrikansk mahogni konstruktion leverer Sundance Pro et skarpt og velformuleret tone med bred dynamik
Sundance Pron vankka sitka spruce, Afrikkalainen mahogany rakentaminen, raikkaat ja ilmaisemaan sävy laaja Dynamics

Koncertsalen CW Den Seagull Maritime tilbyder en utrolig behagelig spiloplevelse med en afbalanceret og velformuleret svar, bygget for både komfort
Konserttisali CW Seagull Maritime tarjoaa uskomattoman mukava soittokokemuksen tasapainoista ja selkeää vastausta rakennettu mukavuutta

er både afbalanceret og velformuleret, men jeg vil dog fremhæve tre punkter,
on tasapainoinen ja hyvin laadittu, mutta korostaisin kuitenkin kolmea seikkaa,

der er varme med dyb bas og klar, velformuleret angreb.
joka on lämmin syvä matalat ja selkeät, artikuloitu hyökkäys.

er usædvanligt kvalificeret, velformuleret og finansielt sikker.
ovat poikkeuksellisen päteviä, jäsentää ja taloudellisesti turvallisia.

solid mahogni konstruktion, den Fender PM-4CE producerer en skarp, velformuleret tone med et bredt dynamikområde kombineret med en rig,
vankka mahonki rakenne Fender PM-4CE tuottaa teräviä, ilmaisemaan ääni laaja dynaaminen alue yhdistettynä rikas,

en tydeligvis intelligent, velformuleret og dygtig afroamerikansk kvinde bliver forfremmet i et firma, der diskriminerer så uhæmmet.
selvästikin älykäs, sanavalmis ja pätevä afroamerikkalainen nainen ylennetään yhtiössä jossa syrjintä on niin järjestelmällistä.

projekterer Hartwood Renaissance en klar og velformuleret tone.
Hartwood Renaissance hankkeiden selkeitä ja ilmaisemaan sävy.

skarpt og velformuleret toner med et bredt dynamikområde.
terävä ja ilmaisemaan ääniä laaja dynaaminen alue.

projekterer Hartwood Renaissance en klar og velformuleret tone.
Hartwood Renaissance hankkeiden selkeitä ja ilmaisemaan sävy.

Med sin alnico 5 magneter og spoler, der bred blændeåbning er EMG pickups stand til at oksekød op lav B streng tone samtidig holde en afbalanceret og velformuleret øvre register.
Alnico 5 magneetteja ja leveä aukko kelat EMG mikit kykenevät naudanlihaa matala B merkkijono sävy säilyttäen tasapainoinen ja ilmaisemaan Ylärekisterin.

ikke så velformuleret som dig.
ei niin artikuloitu kuin sinä.

varm, velformuleret og særdeles holdbart.
lämmin, artikuloitu ja erittäin kestävä.

Sådan var Hypatia, som velformuleret og veltalende i at tale,
Kuten Hypatia oli kuuluvaääninen ja kaunopuheinen esiintyessään puhujana,

Hr. formand, den Tjetjenien-erklæring, Europa-Parlamentets politiske grupper har udarbejdet, er efter min mening meget velformuleret.
Arvoisa puhemies, Euroopan parlamentin poliittisten ryhmien valmistelema Tsetsenia-kannanotto on mielestäni hyvin laadittu.