Eksempler på brug af Velformuleret på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Talen er ekstraordinær og, som man nok ville forvente, velformuleret,« skriver Sara Danius, som er akademiets faste sekretær, i et blogindlæg.
El discurso es extraordinario y, como se esperaba, elocuente" escribió en un blog Sara Danius, secretaria permanente de la Academia Sueca.tilføje klart, skarpt og velformuleret toner med et bredt dynamikområde.
cutaway profil, Legacy 12 CW tilbyder en utrolig behagelig spiloplevelse med en afbalanceret og velformuleret svar.
el legado Left Handed ofrece una experiencia de juego increíblemente cómoda con una respuesta articulada y equilibrada.giver en skarp, velformuleret tone.
Talen er ekstraordinær og, som man nok ville forvente, velformuleret,« skrev Sara Danius, akademiets faste sekretær,
El discurso es extraordinario y, como se esperaba, elocuente" escribió en un blog Sara Danius,tilføje klart, skarpt og velformuleret toner med et bredt dynamikområde.
añadiendo tonos crujientes y articulados con un amplio rango dinámico.Koncertsalen CW Den Seagull Maritime tilbyder en utrolig behagelig spiloplevelse med en afbalanceret og velformuleret svar, bygget for både komfort og strålende tonale projektion.
La Seagull marítimo ofrece una experiencia de juego increíblemente cómoda con una respuesta equilibrada y articulada, construida para la comodidad y brillante proyección tonal.Paramtetric EQ-indstillinger giver dig adgang til finjustering din tone for at være så velformuleret som du foretrækker.
Los ajustes EQ de Paramtetric darán access para puesta a punto su tono para ser tan elocuente como usted prefiera.tilføje klart, skarpt og velformuleret toner med et bredt dynamikområde.
añadiendo tonos crujientes y articulados con un amplio rango dinámico.vil du få en skarp, velformuleret svar, med hver note i brand med mætning og angreb.
obtendrás una respuesta nítida, articulada, con cada nota en el fuego con la saturación y el ataque.den var kraftfuld og velformuleret.
esta era poderosa y elocuente.arven Left Handed tilbyder en utrolig behagelig spiloplevelse med en afbalanceret og velformuleret svar.
el legado Left Handed ofrece una experiencia de juego increíblemente cómoda con una respuesta articulada y equilibrada.der leverer en velformuleret diskant angreb,
que ofrece un elocuente ataque agudo,abe repræsentanter en klog, velformuleret og talentfulde firgure.
mono a representantes un inteligente, elocuente y talentoso del firgure.Så, dyrlæger ernæringsforskere undersøger hver dag for at få velformuleret foder og meget specialiseret.
Así, los nutricionistas veterinarios investigan cada día para conseguir piensos bien formulados y muy especializados.Det glæder mig, at regeringen i sidste måned vedtog en meget velformuleret handlingsplan med henblik på at reagere på disse prioriteringer og krav.
Celebro que el mes pasado el Gobierno adoptara un plan de acción muy bien formulado para responder a estas prioridades y exigencias.mellemtone er velformuleret og mættende.
medios son relleno y articulen.Nu skal nok du bryde det ned og være velformuleret… ligesom du allerede ved, hvad fanden sker der?
Den lyse 3K mode er perfekt for spillere, der ønsker en moderne, velformuleret snit.
El modo de 3K brillante es perfecto para instrumentistas que quieren un corte moderno y elocuente.Men nu udtaler mr. Geller roligt og velformuleret, at det er ham, der er offeret.
Pero ahora el Sr. Geller alega, tranquila y pausadamente que la víctima es él.
