Eksempler på brug af Voldsom på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I 1940'erne blev Jehovas Vidner i Canada udsat for voldsom modstand.
På angrebsdagen brød en voldsom snestorm ud.
Global opvarmning: Voldsom kædereaktion truer os.
En voldsom lædering af pikken.
Undskyld, hvis jeg var lidt voldsom.
Anteeksi, että olin vähän kovakourainen.I juli år 64 brød en voldsom brand ud nær Circus Maximus.
Heinäkuussa 64 Circus Maximuksen lähistöllä puhkesi raju tulipalo.Der står her, at du havde voldsom hovedpine og umotiveret gråd.
Tässä sanotaan, että sinulla on ankaraa päänsärkyä ja itkujaksoja.Gorgosaurus, hvilket betyder voldsom øgle, kødæder.
Hårtab, voldsom akne… Ukontrollerbar krampegråd, krympenosser.
Hiustenlähtö, vakava akne hillitsemättömät itkukohtaukset, kivesten kutistuminen.Vær nu ikke så voldsom.
Älä ole niin kovakourainen!Etage, og en voldsom brand bryder ud.
Kerroksen väliin, ja torniin syttyi raju tulipalo.Disse voldsomme glæder har en voldsom ende.
Noin hurjall' ilolla on hurja loppu.Mange kunstnere fik en tidlig og voldsom død. Halvt sindssyge.
Vær ikke så voldsom.
Älä ole niin kovakourainen.Der var dengang voldsom mangel på arbejdskraft.
Työvoimasta oli silloin vakava pula.Den primære langsigtede effekt af kokainindtagelse er voldsom afhængighed.
Kokaiinin käytön pääasiallinen pitkäaikainen seuraus on vakava riippuvuus.Men på åbningsaftenen rammer en voldsom storm Las Vegas.
Avajaisiltana Las Vegasiin iskee hurja myrsky.Jeg vidste, at jeg ville dø en voldsom død.
Tiesin aina, että kuolisin väkivaltaisesti.Du var lidt voldsom før.
Olit aika kovakourainen.Indvirkningen på de mennesker, der arbejdede med det, var voldsom.
Vaikutus tuon kanssa työskennelleille oli vakava.
