AFBRYDER - oversættelse til Fransk

• interrompt
• disjoncteur
• déconnecte
• interrupteur
• coupe
• annule
• arrête
• interruption
• suspend
• rompt
• commutateur
• perturbe

Eksempler på brug af Afbryder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Afbryder mine skriverier.
Interruption de mon écriture.

Forsanger afbryder koncert efter ulykke.
Le chanteur annule un concert après un accident.

Sekunder mere og så afbryder jeg det.
Secondes et on arrête.

Ledelse: mekanisk afbryder med lys indikator.
Gestion: mécanique, interrupteur avec voyant lumineux.

At denne funktion ikke afbryder.
Que cette fonction ne coupe pas.

Der er en afbryder under røret-- Du kan prøve at genstarte.
Il y a un disjoncteur sous le collecteur que vous pouvez essayer de relancer.

Han afbryder disse forhold.
Il rompt ces relations.

Marokko afbryder retssamarbejde med Frankrig.
Le Maroc suspend la coopération judiciaire avec la France.

Afbryder filoverførselsprocessen, der sker mellem to lagerenheder Formatering af harddisk Filsystemet korruption.
Interruption du processus de transfert de fichiers qui se produit entre deux périphériques de stockage.

Roningen fortsætter indtil anden kommando afbryder den.
Les moteurs continueront à tourner jusqu'à ce qu'une autre commande les arrête.

temperatur, afbryder med lys indikator.
température, interrupteur avec voyant lumineux.

Behandling af purulent tonsillitis i hjemmet afbryder ikke lægenes recept.
Le traitement d'une amygdalite purulente à domicile n'annule pas la prescription du médecin.

Husk, at denne funktion ikke afbryder.
N'oubliez pas que cette fonction ne coupe pas.

Kombinationen af en switch og en afbryder eller en switch med isolere afstand.
La combinaison d'un interrupteur et un disjoncteur ou un interrupteur à distance d'isolement.

Den franske Vichy regering afbryder forbindelserne med England.
Le gouvernement de Vichy rompt les relations avec la Grande-Bretagne.

Afbryder resonanspuls.
Interruption de I'impulsion.

temperatur, afbryder med lys indikator.
température, interrupteur avec voyant lumineux.

Ellers har det ingen betydning, og jeg afbryder mit indlæg.
Sinon, cela n'a aucune signification et je m'arrête.

Skriv ikke AT inden.' Enter' afbryder som oftest.
Ne pas précéder de AT. Entrée annule habituellement.

Jeg sagde det hjæl-" mere når du ikke at sige, før han afbryder dig.
Écoute je…» dis-tu avant qu'il ne te coupe.