AFBRYDER - oversættelse til Norsk

• avbryter
• forstyrrer
• kobler
• avslutter
• stopper
• strømbryter
• avvikler
• avbryte
• avbrøt
• avbrytes
• forstyrret

Eksempler på brug af Afbryder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Afbryder du en gammel mands søvn?
Du avbrøt en gammel manns søvn?

Undskyld, jeg afbryder koncerten.
Beklager at jeg forstyrret konserten.

De trænger ind, afbryder vores fester.
De irriterer oss ved å trenge seg inn, avbryte festene.

Mand med mexicansk flag afbryder Malalas Nobel-ceremoni.
Mann med flagg avbrøt nobelseremonien.

IBM-kompatibel pc bruge følgende port og afbryder indstillingerne for COM-porte.
IBM-kompatibel PC bruker følgende port og avbryte innstillinger for COM-porter.

Mand med mexicansk flag afbryder Malalas Nobel-ceremoni.
Mann med flagg avbrøt nobelseremoni.

ikke afbryder ham til besvær.
ikke avbryte ham å mase.

Som er sidste gang, du afbryder mig, unge dame.
Det var siste gang du avbrøt meg, unge dame.

Polens nationalsang afbryder nyhedsudsendelsen, og den britiske følger lige efter.
Nyhetssendingen blir avbrutt av Polens nasjonalsang, og den britiske følger like etter.

På dette tidspunkt afbryder de ofte fra disse livs-.
På dette punktet koble de ofte fra disse livsfarlige.

jeg får fem minutter, inden du afbryder.
det går fem minutter uten at du avbryt.

Han lytter ikke og ofte afbryder.
Jeg ble aldri lyttet til og veldig ofte avbrutt.

Afbryder jeg noget alvorligt?
Avbryter jeg noe alvorlig?

Afbryder jeg?
Forstyrrer jeg?

Afbryder jeg noget vigtigt?
Avbryter jeg noe viktig?

Afbryder jeg?
Avbryter jeg?

Afbryder receptorer.
Forstyrrer reseptorer.

Sådan afbryder du samtaler i Gmail(
Slik deaktiverer du samtaler i Gmail(slik

Afbryder han det?
Avbryter han det?

Afbryder jeg dig i arbejdet?
Forstyrrer jeg deg?