Eksempler på brug af Andet sprog på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et andet sprog udvikler vores sind.
Mange studerer også et andet sprog på en sprogskole.
Beaucoup apprennent également une deuxième langue dans Lære et andet sprog, hvis du kan.
Det er som et andet sprog.
C'est comme une deuxième langue pour lui.Beskrivelse på andet sprog/ englisch.
Description dans une autre langue/ englisch.Han havde ikke lyst til at høre andet sprog, end hendes.
Elle ne parlait aucune autre langue que la sienne.Deltagere, der studerer et hvilket som helst andet sprog, vil modtage engelske invitationer.
Les participants qui apprennent une autre langue recevront les informations en anglais.Beskrivelse på andet sprog/ norwegisch.
Description dans une autre langue/ norwegisch.Med andet sprog og anden kultur til.
D'une autre langue, d'une Mange studerer også et andet sprog på en sprogskole.
Beskrivelse på andet sprog/ englisch/ italian.
Description dans une autre langue/ englisch/ italian.Lære et andet sprog, hvis du kan.
Parle l'autre langue si tu peux.Engelsk er andet sprog for eliten.
L'anglais est la seconde langue de l'élite.Jeg forstår ikke andet sprog end dit og mit.
Il n'a pas d'autre langue que la mienne et la vôtre.Eller fransk… eller ethvert andet sprog, som hun forstår.
Ni l'Anglais ou une autre langue que tu pourrais comprendre.Der er ikke andet sprog der virker i den situation.
Aucune autre langue ne se trouve dans cette situation.Jeg forstår ikke andet sprog end dit og mit.
C'est que je ne comprends aucune autre langue étrangère que la mienne, moi.Jeg forstår ikke andet sprog end dit og mit.
Il n'a pas d'autres langues que la mienne et la vôtre.Beskrivelse på andet sprog/ englisch/ deutsch.
Description dans une autre langue/ englisch/ deutsch.Beskrivelse på andet sprog/ portugisisch.
Description dans une autre langue/ portugisisch.
