ANDRE TAL - oversættelse til Fransk

• autres nombres
• autres chiffres
• autre nombre
• d'autres numéros

Eksempler på brug af Andre tal på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Andre tal tyder på, at op til 1 ud af 50 kvinder kan udvikle det afhængigt af befolkningen.
D'autres chiffres suggèrent que jusqu'à une femme sur 50 pourrait le développer, selon la population.

som Rief tilføje andre tal senere.
qui RIEF d'ajouter d'autres chiffres plus tard.

De fleste studerende tager tre A-niveauer, og de fleste universiteter kræver dette, men andre tal mellem to og fem er ikke ualmindelige.
La plupart des étudiants suivent trois niveaux, et la plupart des universités en ont besoin, mais d'autres nombres entre deux et cinq ne sont pas rares.-.

Der er ingen anden måde at bygge tallet 30 på ved at bruge andre tal ganget sammen.
Il n'y a pas d'autre façon de construire 30 en utilisant d'autres nombres premiers et en les multipliant.

så skulle han have bragt ganske andre tal.
marxiste du développement industriel, il aurait dû fournir de tout autres chiffres.

Undlad at bruge din fødselsdato eller andre tal, der er nemme at gætte.
N'utilisez pas votre date d'anniversaire ni aucun autre numéro qui peut facilement être deviné.

For telefonnumre, varenumre og andre tal, som du ikke vil bruge til matematiske beregninger,
Pour les numéros de téléphone, numéros de pièce et autres nombres que vous ne comptez utiliser pour des calculs mathématiques,

dele af en ni-tal nummer af ni andre tal, i hendes hoved, uden nogen form for hjælp,
un fossé de neuf chiffres par neuf autres chiffres, dans sa tête, sans aucune aide,

runde tal ikke er mere tilbøjelige til at fungere som støtte eller modstand end andre tal, men hvis handelsfolk tror
les nombres ronds ne sont pas plus susceptibles de servir de support ou de résistance que les autres nombres, mais si les traders le pensent bien,

Det fremgår af andre tal, der offentliggøres for første gang,
D'autres chiffres publiés pour la première fois montrent

du siger nogle tal x plus 2 gange. Jeg er en banan. nogle andre tal x plus 3 er lig med 0.
vous dites qu'il y a un nombre x plus 2 fois un autre nombre x plus 3 égal à 0.

ingrediens( bortset fra tomater), men der er nogle mennesker, der siger det har 45 eller nogle andre tal.
il ya des gens qui disent qu'il a 45 ou un autre nombre.

Desuden kan disse funktioner indeholde analyser eller andre tal, som Indeed ikke står inde for nøjagtigheden af,
De plus, ces fonctionnalités peuvent comporter des données analytiques ou d'autres données chiffrées dont Indeed ne garantit pas l'exactitude;

Lad mig sammenligne disse tal med andre tal, med de 155 mia. USD,
J'aimerais comparer ces chiffres à d'autres chiffres, aux 155 milliards de dollars

Med hensyn til dialogen med budgetmyndigheden offentliggør vi ikke andre tal end disse 25 millioner euro, men det vil være en del af pakken,
S'agissant du dialogue avec l'autorité budgétaire, nous ne divulguerons pas d'autres chiffres que ces 25 millions, mais cela sera un élément de ces mesures sur

et svækket Parlament, hvor der i realiteten benyttes andre tal hver måned. Derfor slår vi meget til lyd for,
d'un Parlement ébranlé au sein duquel l'on utilise différents chiffres pratiquement chaque mois, nous recommandons vivement

Med hensyn til platinummer 18 giver det ikke mening i sammenligning med andre tal, da det ville betyde, at det er 180% rent guld.
Pour ce qui est du nombre de platine 18, cela n'a aucun sens par rapport à d'autres chiffres, car cela voudrait dire qu'il s'agit d'un 180% or pur.

hvad dette betyder- nummer( og der kan være andre tal), eller er et flag, der betyder sand.
cela signifie- nombre(et il peut y avoir d'autres nombres), ou c'est un drapeau indiquant la vérité.

beskæftigelse til 15 millioner mennesker. Der findes også andre tal, der understøtter min pointe.
créé 15 millions d'emplois, sans parler des autres chiffres qui étayent mes propos.

et helt sæt af terninger og andre tal for den kreative nirvana.
un ensemble de cubes et d'autres chiffres pour le nirvana créatif.