ANSIGTETS MUSKLER - oversættelse til Fransk

• muscles du visage
• muscles faciaux

Eksempler på brug af Ansigtets muskler på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ofte smerten er ledsaget af krampe i ansigtets muskler på den ramte side(" Smertefulde tic").
Souvent, la douleur est accompagnée par des spasmes des muscles du visage du côté affecté(« Tic douloureux»).

Ofte smerten er ledsaget af krampe i ansigtets muskler på den ramte side(" Smertefulde tic").
Souvent, la douleur s'accompagne d'un spasme des muscles faciaux du côté atteint(«tique douloureuse»).

Desuden svækker de biologiske ændringer fra aldring ansigtets muskler og lidt efter lidt mister huden den fasthed,
En outre, les changements biologiques dus au vieillissement affaiblissent les muscles du visage, et peu à peu la peau perd sa fermeté,

Kosmetiske injektioner, der normalt anvendes direkte til ansigtets muskler, har en helt anden virkning på kroppen
Les injections cosmétiques, généralement appliquées directement sur les muscles du visage, ont un effet complètement différent sur le corps

voldsomme spasmer i ansigtets muskler og overkrop.
violents spasmes sur les muscles du visage et du haut du torse.

Denne type massage bør vælges ud fra tilstanden af ansigts muskler og hud.
Ce type de massage doit être choisi en fonction de l'état des muscles et de la peau du visage.

på det første minut af ansigtet muskler mindede mig, at jeg usmihayusya nok.
à la première minute, les muscles du visage m'a rappelé que je usmihayusya assez.

Vi har mange muskler i ansigtet.
Il y a beaucoup de muscles dans le visage.

Vi har over 60 muskler i ansigtet.
Nous avons plus de cinquante muscles sur notre visage.

Vi har over 60 muskler i ansigtet.
Car nous avons plus de cinquante muscles sur le visage.

Vi har over 60 muskler i ansigtet.
Nous avons plus de cinquante muscles sur le visage.

Der er over 60 muskler i ansigtet.
Car nous avons plus de cinquante muscles sur le visage.

Der er over 60 muskler i ansigtet.
Nous avons plus de cinquante muscles sur le visage.

Så, Den virus inficerer ansigtets nerve, der normalt innerverer kontrol musklerne i ansigtet.
Si, le virus infecte le nerf facial qui innerve les muscles normalement contrôles de la face.

Sådan gør de aerobic til huden og musklerne i ansigtet.
Comment faire de l'aérobic pour la peau et les muscles du visage.

du skal udføre lyset brændende i musklerne i ansigtet.
vous devez effectuer la combustion de la lumière dans les muscles du visage.

Vær særlig opmærksom på musklerne i ansigtet nær øjne, pande og læber.
Portez une attention particulière aux muscles du visage près des yeux, le front et les lèvres.

Behagelige minder af stor slappe musklerne i ansigtet og den menneskelige psyke.
Des souvenirs agréables de grande détendre les muscles de la face et de la psyché humaine.

mest almindelige misforståelser er, at botox lammer musklerne i ansigtet.
bien répandue c'est que le Botox paralyse réellement les muscles du visage.

Alt udstyr er den mest dybtgående virkning på musklerne i ansigt, hals og décolleté.
Tout l'équipement est l'effet le plus profond sur les muscles du visage, le cou et le décolleté.