ANSVARLIG FOR VORES - oversættelse til Fransk

• responsable de notre
• responsable de nos
• responsables de notre
• responsables de nos

Eksempler på brug af Ansvarlig for vores på Dansk og deres oversættelser til Fransk

det ikke er Gud der er ansvarlig for vores problemer.
Dieu n'est pas responsable de nos difficultés.

Vi har udpeget en Privacy Officer, der er ansvarlig for vores overholdelse af denne politik.
Nous avons nommé un agent de protection de la vie privée qui est responsable de notre conformité à la présente politique.

vores syn på, hvem der er ansvarlig for vores liv.
qui nous croyons être responsables de nos vies.

Dette agentur har været ansvarlig for vores ejendom siden snart 4 år uden nogenhændelse.
Cette agence a la charge de notre bien depuis bientôt 4 ans sans aucun incident.

Hypothalamus og det indre ur er ansvarlig for vores evne til at sove
L'hypothalamus et l'horloge interne sont chargés de notre capacité à dormir

han også er ansvarlig for vores sikkerhed.
il est également en charge de notre sécurité.

Som ansvarlig for vores distributionskanal og adgangen til Lelys løsninger,
En tant que responsable de notre canal de distribution et de la disponibilité de Lely Solutions,

en lille amygdala, der er ansvarlig for vores evne til at føle med andre.
aussi un peu l'amygdale, responsable de notre capacité d'empathie pour les autres.

det er ikke kun at være ansvarlig for vores folk, men også vigtigere at være ansvarlig for vores kunder.
ce n'est pas seulement responsable de nos gens, mais aussi plus important étant responsable de nos clients.

vores syn på, hvem der er ansvarlig for vores liv.
qui nous croyons être responsables de nos vies.

Nu er vi ansvarlige for vores eget liv, ingen andres.
Nous sommes donc responsables de notre vie et personne d'autre.

Vi er ansvarlige for vores fornøjelse.
Nous sommes responsables de notre plaisir.

Vi er alle ansvarlige for vores helbred.
Nous sommes tous responsable de notre santé.

Som jeg ser det er vi selv ansvarlige for vores egen l….
Allez! on est TOUS responsable de notre propre m….

Vi er alle ansvarlige for vores liv.
Nous sommes tous responsables de notre vie.

Men vi er ansvarlige for vores egen helbredelse.
Soyons responsable de notre propre guérison.

Vi er alle ansvarlige for vores helbred.
Nous sommes tous responsables de notre santé.

Vi er selv ansvarlige for vores krop!
On est responsable de notre corps!

Nu er vi ansvarlige for vores eget liv, ingen andres.
À présent, c'est nous qui sommes responsables de notre vie, personne d'autre.

Vi er selv ansvarlige for vores succes.
Nous sommes donc responsable de notre réussite.