APPELLERER TIL ALLE - oversættelse til Fransk

• fait appel à tous
• plaira à tous
• lance un appel à tous
• s'adressent à tous
• répondent à tous
• demande à tous

Eksempler på brug af Appellerer til alle på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Appellerer til alle, der ønsker at engagere sig i en mere bæredygtig livsstil!
Appel à tous ceux qui veulent s'engager dans un mode de vie plus durable!

Nå, er ingen person i verden, appellerer til alle, men hver af os er interessant for mindst én anden person.
Eh bien, personne dans le monde est attrayant pour tout le monde, mais chacun de nous est intéressant pour au moins une autre personne.

Vores brand appellerer til alle, som er interesserede i mode,
Notre marque plait à tous ceux qui s'intéressent à la mode,

Spille Rise of Nations appellerer til alle de spillere, der er vild med spil, der tilhører den genre af edb-strategier på historiske grunde.
Jouer à Rise of Nations appel à tous ces joueurs qui sont fous de jeux appartenant au genre des stratégies informatiques pour des raisons historiques.

Nå, er ingen person i verden, appellerer til alle, men hver af os er interessant for mindst én anden person.
Eh bien, aucune personne au monde n'est attirante pour tout le monde, mais chacun de nous est attirant pour au moins une autre personne.

Jeg støtter derfor ordføreren og appellerer til alle om i morgen at stemme for ændringsforslag 20 i denne betænkning.
C'est pourquoi je souhaite soutenir le rapporteur et appeler tout le monde à voter demain pour l'amendement 20 à ce rapport.

Det største salgsargument for Fiverr platformen, er at den appellerer til alle, fra enhver slags niche.
Le plus gros point positif de la plateforme Fiverr, c'est qu'elle plaît à tout le monde, peu importe l'industrie.

så tror jeg ikke, at det er et album, der appellerer til alle.
ce n'est pas le genre d'album qui est fait pour tout le monde.

den stærke smag( og aroma) er ikke noget, der appellerer til alle.
n'est pas quelque chose qui plaît à tout le monde.

Keto-svar appellerer til alle.
Keto Réponses fait appel à tous.

En nyhed til androiden, som appellerer til alle eventyrere, klar til at gå til det farligste eventyr for at løse de gamle hemmeligheder og relikvier!
Une nouveauté pour l'androïde, qui plaira à tous les aventuriers, prêts à se lancer dans l'aventure la plus périlleuse, pour résoudre les secrets et reliques ancestraux!

Jeg appellerer til alle tilstedeværende, men også til dem,
Je fais appel à tous les présents, mais aussi à ceux qui-

Tryllefløjten« appellerer til alle, først og fremmest på grund af den vidunderlige musik, fuld af pragt
La Flûte enchantée s'adresse à toutes les sensibilités, grâce d'abord à sa merveilleuse musique,

Vi appellerer til alle demokratiske kræfter i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien,
Nous lançons un appel à toutes les forces démocratiques de l'ancienne République yougoslave de Macédoine,

attraktioner, der appellerer til alle familiemedlemmer og en venlig lokalbefolkningen er Tenerife en fantastisk destination til en familieferie i Spanien.
des attractions qui plaisent à tous les membres de la famille et des habitants sympathiques, Tenerife est un endroit fantastique pour des vacances en famille en Espagne.

fredelig forsamling og ytringsfrihed og appellerer til alle parter om at vise tilbageholdenhed,
à la liberté d'expression et demande à toutes les parties de faire preuve de modernisation

vil det fange dig for det appellerer til alle, der er i kødet.
il vous ensnare pour elle fait appel à tout ce qui est de la chair.

som ligger på 7 acres af smukt anlagte haver, appellerer til alle smagfuld behov,
niché sur 7 hectares de magnifiques jardins paysagers, de répondre à tous les besoins de bon goût,

Vi appellerer til alle, som deler disse værdier
Nous appelons tous ceux qui partagent ces valeurs

Den Europæiske Union appellerer til alle parter i området om at undgå
L'Union européenne demande instamment à toutes les parties de la région d'éviter