ARRANGØRER - oversættelse til Fransk

• organisateurs
• arrangeurs
• promoteurs
• organiseurs

Eksempler på brug af Arrangører på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Oprettet til konference og konvention arrangører af konference arrangører,
Créé pour Conférence et pour les organisateurs de Convention par les organisateurs de Conférence,

stævner arrangører, ejerforening, klubber,
outre les plaisanciers eux-mêmes, des organisateurs de rallies, des associations de propriétaires,

Opret et Gitter Historie Gitter er fremragende grafiske arrangører til brug ved sammenligning af flere karakteristika ved to eller flere fag.
Créer une Grille Histoire Les grilles sont d'excellents organisateurs graphiques à utiliser lorsqu'on compare plusieurs caractéristiques de deux sujets ou plus.

I de tidlige dage af film var de fleste af studios og arrangører af film sæt uvidende om de guldminer, de sad på.
Aux débuts du cinéma, la plupart des studios et des organisateurs des décors de cinéma ignoraient les mines d'or sur lesquelles ils étaient assis.

Pestana Chelsea Bridge Hotel tilbyder også arrangører en række muligheder for planlægning af ud-af-huset forretningsarrangementer.
L'hôtel Pestana Chelsea Bridge fournit également aux organisateurs une gamme de possibilités pour les événements d'entreprise en extérieur.

Arrangører( fx BrightTALK- vores webinarleverandør,
Des organisateurs d'événements(tels que BrightTALK, notre fournisseur de webinaires,

Med 15 års erfaring sammen med top globale og indenlandske arrangører har vi videreudviklet vores partnerskaber
Forts de nombreuses années d'expérience 15 aux côtés d'organisateurs de premier plan aux niveaux mondial

skuffer eller arrangører er et meget vigtigt kriterium,
des boîtes ou des organisateurs- est un critère très important,

Der er mange professionelle arrangører til at håndtere dit bryllup på Bali,
Il existe de nombreux organisateurs professionnels pour gérer votre mariage à Bali,

Ikke optager meget plads arrangører med mange kontorer i form af lommer- en praktisk løsning til køkkener i ethvert område.
Ne pas prendre beaucoup d'organisateurs de l'espace avec de nombreux bureaux sous la forme de poches- une solution pratique pour les cuisines de n'importe quel domaine.

En af de mest komplette opgave arrangører, med garantier og kvaliteten af Mozilla Foundation.
Une des organisateurs de tâches les plus compliqués, avec la garantie et la qualité de la fondation Mozilla.

Du finder eksempler grafiske arrangører og en storyboard skabelon,
Vous trouverez des exemples d'organisateurs graphiques et un modèle de storyboard

GoToWebinar lader arrangører og paneldeltagere bruge anmærkningsværktøjer til at markere elementer i deres præsentation.
GoToWebinar permet aux organisateurs et aux invités d'utiliser des outils d'annotation pour mettre en valeur des éléments du contenu de leur présentation.

Lüftner Cruises rangerer blandt de bedst kendte arrangører af flodkrydstogter på de europæiske floder.
Lüftner Cruises est l'un des organisateurs de croisières sur les rivières européennes les plus renommés.

Sådanne arrangører er praktisk ikke kun til opbevaring af børster
De tels organisateurs conviennent non seulement au rangement des pinceaux

Chatten lader arrangører sende private beskeder til paneldeltagere
La fonctionnalité de chat permet aux organisateurs d'envoyer des messages privés aux invités

Lueftner Cruises rangerer blandt de mest kendte arrangører af flodkrydstogter på de europæiske vandveje.
Lüftner Cruises est l'un des organisateurs de croisières sur les rivières européennes les plus renommés.

Selvom der er mange Kindle book arrangører, for at hjælpe dig med at styre alle Kindle eBooks i rækkefølge.
Bien qu'il existe de nombreux organiseurs de livres Kindle, pour vous aider à gérer tous les livres électroniques Kindle dans l'ordre.

Rådets henstilling af 30. november 1993 om det ansvar, der påhviler arrangører af sportsbegivenheder.
Recommandation du Conseil du 30 novembre 1993 concernant la responsabilité des organisateurs de manifestations sportives.

resten af verden og ledes af officielle PTO'er( arrangører af Premier-turneringer).
partout dans le monde, sous la houlette d'organisateurs de tournois des Championnats officiels.