ARRAYS - oversættelse til Fransk

• tableaux
• réseaux
• matrices
• alignements
• baies
• arrays

Eksempler på brug af Arrays på Dansk og deres oversættelser til Fransk

First Sensor udvikler og fremstiller kundespecifikke arrays, moduler og komplette systemer til OEM-kunder i hele verden.
First Sensor développe et fabrique des matrices, des modules et des systèmes complets sur-mesure pour les clients OEM partout dans le monde.

Det indeholder elementer af traditionelle CMOS logik og hukommelse arrays af MRAM( Metal Oxide Resistive RAM).
Contient des éléments traditionnels CMOS-de la logique et des tableaux de mémoire MRAM(Metal Oxide Resistive RAM).

De redskaber og videnskabelige instrumenter kom ud af storage arrays og derefter nedstigningen scenen er indsat nær LEM eller større afstand.
Les outils et les instruments scientifiques sont sortis des baies de stockage de l'étage de descente, puis sont déployés non-loin du LEM ou à plus grande distance.

herunder engangsartikler arrays indeholdende tusindvis af elektroniske sensorer tilsluttet magtfulde signalbehandling kredsløb.
y compris des alignements jetables contenant des milliers de senseurs électroniques connectés aux circuits puissants de traitement du signal.

Det garanted af dyb viden om grundlæggende mikrobiologi og nutidige arrays af molekylær biologi og biokemi.
Il garantit une connaissance approfondie de la microbiologie de base et des réseaux contemporains de biologie moléculaire et de biochimie…[-].

passende backup af mistede eller slettede filer fra RAID arrays er ikke tilgængelig.
la sauvegarde appropriée des fichiers perdus ou supprimés de matrices RAID n'est pas disponible.

jeg er logget ind og fjernet det fejlbehæftede drev fra arrays.
a retiré le disque en panne à partir des tableaux.

Ga: Global Arrays Toolkit, 1774 dage under forberedelse,
Ga: Global Arrays Toolkit, en préparation depuis 1774 jours,

Kombinationen af ferroelectrics' bucket brigade" solcelle-effekt med høje strømme muliggør fremstilling af solcelle arrays med overlegen effektivitet.
La combinaison de l'effet photovoltaïque"bucket brigade'ferroélectriques» avec des courants de haute permet la fabrication de réseaux de cellules solaires avec une efficacité supérieure.

har potentiale til at udvide den vifte af miljøer, hvor solcelle arrays kan implementeres.
a le potentiel de développer le domaine des environnements dans lesquels des alignements de pile solaire peuvent être déployés.

Praktisk rack monterbar signalprocessor kan du nemt control store arrays af højttalere i perfekt samklang, ideel til store spillesteder med flere højttaler arrays.
Le processeur de signal montable en rack pratique vous permet de facilement control énormes baies des enceintes à l'unisson parfait, idéal pour les grandes salles avec plusieurs baies de l'enceinte.

parker for at skabe store arrays, i rene og blandede grupper.
parcs de créer des tableaux de grande taille, dans des groupes purs et mixtes.

Python-audiolab: A python module to make noise from numpy arrays, 2275 dage under forberedelse,
Python-audiolab: A python module to make noise from numpy arrays, en préparation depuis 2275 jours,

lagermedium bruges mindre og mindre ofte på grund af at være for lille til moderne kapacitetsdata arrays.
est de moins en moins utilisée car elle est trop petite pour les baies de données de capacité moderne.

Udvid Servers and Arrays, udvid dit array,
Développez Serveurs et groupes, développez votre groupe,

Alle vores produkter bruger proprietære teknologier til hurtigt at analysere og behandle store arrays af e-mails og konvertere dem til destinationen format.
Tous nos produits utilisent des technologies propriétaires pour analyser rapidement et traiter de grands réseaux d'e-mails et de les convertir au format de destination.

Den standard 8-godt-array holder kan rumme to arrays, hvilket resulterer i et samlet antal på 16 dyrkningsbrønde.
Le titulaire du tableau 8 puits standard peut accueillir deux unerrays, résultant en un nombre total de 16 puits de culture.

Forme er blevet brugt til at skabe embryon arrays til effektiv montering af større antal embryoner4.
Les moules ont été utilisées pour créer des tableaux d'embryons pour le montage efficace d'un plus grand nombre d'embryons4.

computer-genereret ansigts arrays, billedetder bedst matcher hukommelse på synderen.
témoins de choisir parmi une série de tableaux faciales réalistes mais générées par ordinateur, l'imagequi correspond le mieux leur mémoire du coupable.

Fladjern med arrays afskrevet og antistatisk design regnbue,
Fer à lisser avec les tableaux s'est dépréciées et conception antistatique arc-en-ciel