AT KLÆDE SIG - oversættelse til Fransk

• de s'habiller
• de se déshabiller
• de se vêtir
• de se déguiser
• de s' habiller
• tenue

Eksempler på brug af At klæde sig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sådan at klæde sig som en model.
Comment se habiller comme un modèle.

At klæde sig“ rigtigt”.
Se vêtir de façon« correcte».

Eller lærer de unge at klæde sig pænt.
Apprend aux hommes à bien s'habiller à.

Sådan at klæde sig som en metal hoved.
Comment se habiller comme une tête en métal.

Puljen har en kabine at klæde sig af og bruser.
La piscine dispose d'une cabine pour se déshabiller et d'une douche.

Hun kan lide at klæde sig pænt.
elles adorent se déshabiller.

Du kan leje kostumer, hvis du ønsker at klæde sig til en middelalderlig look.
Vous pouvez louer des costumes si vous voulez vous déguiser en look médiéval.

Den gode Porthos skal bruge 10, for at klæde sig anstændigt.
Mon cher Porthos en a besoin pour se vêtir décemment.

Først havde hun nægtet at klæde sig af.
D'abord, elle refusait de se vêtir.

Hjælp hende med at klæde sig på i aften.
Ce soir vous l'aiderez à s'habiller.

Du behøver ikke engang at klæde sig.
Vous ne même pas besoin de vous habiller.

Lægen bad ham om at klæde sig af.
Le médecin lui demande de se déshabiller.

Kamilla ser sig omkring, inden hun begynder at klæde sig langsomt af.
Elina détourna le regard avant de commencer à se déshabiller, tout doucement.

Laser behandlinger, at klæde sig efter sin type.
La thérapie au laser, les robes selon son physique.

Lægen bad ham om at klæde sig af.
Le docteur lui demande de se déshabiller.

Man der er en uskreven regel om at klæde sig professionelt.
Vous trouverez ci-dessous des règles de base pour s'habiller de façon professionnelle.

Lægen bad ham om at klæde sig af.
Le médecin lui demande de se dévêtir.

Ok, gamle syge er ordet Michael tænkte og begyndte at klæde sig.
Ok, vieux malade est le mot Michael pensé et commença à s'habiller.

Højdepunkter inkluderer chancen for at klæde sig i periodedragter samt at interagere med guider,
Les points forts incluent la possibilité de s'habiller en costumes d'époque

Nogle læger foreslår at klæde sig helt ned,
Certains médecins suggèrent de se déshabiller complètement, y compris sous la ceinture,