AT KLÆDE SIG - oversættelse til Engelsk

to dress
at klæde
til kjole
tøj
til at pynte
at iklæde
klædt
to undress
at klæde sig
tøjet af
at tage tøjet af
du klædte dig af

Eksempler på brug af At klæde sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kan du lide at klæde sig og nyde at fejre med mange mennesker?
Do you enjoy dressing up and enjoy celebrating with many people?
Datter ønsker at klæde sig som en hore.
Daughter wants to dress up like a whore.
Spil at klæde sig i ethvert sted, tid og lejlighed.
Games to dress up in any place, time and occasion.
Begyndte at klæde sig som en indianer, snakke som en inder.
Talking like an Indian… Started dressing like an Indian.
Hjælp hende med at klæde sig på i aften.
Now you will help her dress this evening.
Begyndte at klæde sig bedre end os.
Started dressing better than anyone.
Hjælp hende med at klæde sig på i aften.
Dress this evening. Now you will help her.
Tanken om at klæde sig androgynt var ny og forfriskende.
The idea of dressing androgynously was new and refreshing.
Hjælp hende med at klæde sig på i aften.
You will help her dress this evening.
Først satte de tidligere tøj på garderobe og begynder at klæde sig op igen.
First, put the previously clothes on the wardrobe and start dressing up again.
Det var ikke så sjovt at klæde sig ud.
It wasn't really a lot of fun dressing up… like Richard Simmons.
Tja, jeg er meget ældre nu, end da hun begyndte at klæde sig på.
Than when she started getting dressed. Yeah, well, I'm a lot older now.
Han kom tæt på dem ved at klæde sig ud som dig.
By disguising himself as you. He got close to the three victims.
Ja, Ed kan lide at klæde sig ud.
Yes, Ed likes to dress up in costumes.
En lille pige, der elsker at klæde sig moderigtigt.
A little girl who loves to dress up fashionably.
Her er traditionen også, at klæde sig.
Here, the tradition is also to dress up.
Ikke alle bryder sig om… at klæde sig af foran andre.
Not everyone's comfortable with the idea… of disrobing in front of others.
Hun kan lide alle monster piger og ønsker at klæde sig ligesom dem.
She likes all monster girls and wants to dress up like them.
Som næsten ikke engang gider at klæde sig ordentligt. Jeg tror, han nyder at være denne mystiske mand.
Who almost can't be bothered to dress properly. I think he revels in being this man of mystery.
Jeg siger ikke, du har brug for at klæde sig i klude eller slid sandaler,
I'm not saying you need to dress in rags or wear sandals,
Resultater: 184, Tid: 0.0377

At klæde sig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk