AT TILBEREDE - oversættelse til Fransk

• à préparer
• à cuisiner
• préparation
• pour cuire
• faire
• de préparation
• pour concocter

Eksempler på brug af At tilberede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En anden gang drengene frygtelig sultne og besluttede at tilberede sandwich.
Les enfants ont faim et vous décidez de vous faire des sandwichs.

En skøn måde at tilberede fisk på.
Très belle façon d'apprêter le poisson.

Lad gerne andre om at tilberede maden.
Demandez à d'autres personnes de préparer votre repas.

tre værdifulde minutter at tilberede.
trois minutes précieuses pour se préparer.

Vores online casino profiler tage mange timer at tilberede.
Nos profils de casino en ligne prennent de nombreuses heures pour se préparer.

Vores ovne gør det nemt at tilberede med damp.
Nos fours vous simplifient la cuisson vapeur.

Disse er også brutto at tilberede.
Ce sont aussi brut pour se préparer.

Sørg for at variere din måde at tilberede grøntsager på.
Variez la façon dont vous préparez vos légumes.

Quinoa er nemme at tilberede.
Le quinoa peut être préparé facilement.

Dette er grunden til, at det er vigtigt at tilberede kød grundigt.
Voilà pourquoi il est important de bien cuire la viande.

Den nemmeste at tilberede og med et minimum af ingredienser i sammensætningen af de hvidmaskeopskrifter, vi tilbyder i denne artikel.
Le plus facile à préparer et avec un minimum d'ingrédients dans la composition des recettes de masque de blanchiment que nous proposons dans cet article.

Æg er en anden proteinrig mad, der er let at tilberede i en række forskellige måder at forbedre sundheden for dine tænder og tandkød.
Les œufs sont un autre aliment riche en protéines qui est facile à préparer dans une variété de façons d'améliorer la santé de vos dents et les gencives.

De er glade for at lære dig at tilberede kager stablet smukke,
Ils sont heureux de vous apprendre à cuisiner des gâteaux empilés magnifique,

Med vores skræddersyede løsninger får du overskud til at fokusere på at tilberede næringsrig mad med den høje kvalitet, som dine kunder forventer.
Nous vous donnons l'assurance nécessaire pour vous concentrer sur la préparation d'une nourriture nutritive de grande qualité à la hauteur des attentes de vos clients.

Den er enkel at tilberede, en spiseskefuld soda tages pr. Liter varmt vand,
Il est simple à cuisiner, on prend une cuillère à soupe de soda par litre d'eau tiède,

Denne metode er blid og nem at tilberede i store mængder,
Cette méthode est douce et facile à préparer en grande quantité,

Vi giver dig overskud til at fokusere på at tilberede næringsrig mad med den høje kvalitet, som dine kunder forventer.
Nous vous donnons l'assurance nécessaire pour vous concentrer sur la préparation d'une nourriture nutritive de grande qualité à la hauteur des attentes de vos clients.

Når du har ingen tid at tilberede mad på egen hånd,
Lorsque vous avez un rien de temps pour cuire les aliments sur votre propre,

Joculetelor Cooking Academy vil du lære at tilberede så mange retter,
Le joculetelor Cooking Academy, vous apprendrez à cuisiner des plats tellement

Opskriften på syltede grønne tomater i krukker som tønde er meget let at tilberede og tillader hver husmor at forberede dette sunde produkt til vinteren.
La recette des tomates vertes marinées dans des bocaux est très facile à préparer et permet à chaque femme au foyer de préparer ce produit sain pour l'hiver.