AUTENTIFICERING - oversættelse til Fransk

• authentification
• authenticator
• authentication
• authentifications

Eksempler på brug af Autentificering på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sørg for, at du har downloadet Google Autentificering på alle de enheder, du vil bruge.
Assurez-vous de disposer de Google Authenticator sur chacun des appareils que vous souhaitez utiliser.

integreret med Google Autentificering, som beder brugerne om en ekstra engangsadgangskode for at logge sikkert på Password Manager.
intégrée à Google Authenticator, elle demande un code unique pour se connecter en toute sécurité à Password Manager.

Indstillingerne( autentificering, kryptering,…) vil blive præ-konfigureret automatisk afhængigt af den anerkendte netværk.
Les réglages(authentication, encryption,…) seront pré-configurés automatiquement en fonction du réseau reconnu.

Autentificering og identificering, når du anvender vores hjemmesider og applikationer,
Authentification et identification lors de l'utilisation de nos sites Internet

Vi anvender autentificering til at forebygge fejlbedømmelse og spamfilterblokering af dine e-mails.
Nous utilisons des authentifications pour éviter que vos e-mails ne soient mal jugés et bloqués par les filtres spam.

Hvis du vil bruge Google Autentificering, skal du aktivere totrinsbekræftelse på din Google-konto.
Pour utiliser Google Authenticator, vous devez activer la validation en deux étapes dans votre compte Google.

Lad os være ærlige: Log ind på en konto via to-trins autentificering tager mere tid end at logge ind normalt.
Soyons francs: la connexion à un compte via une authentification en deux étapes prend plus de temps que la connexion normale.

Denne liste viser godkendelser som enten opnås gennem autentificering eller gives specifikt til den pågældende enhed.
Cette liste affiche les autorisations normalement obtenues grâce à une authentification ou spécifiquement indiquées à l'entité en question.

Google Autentificering og Duo Two Factor Authentication.
Google Authenticator et Duo Two-Factor Authentication.

bruge appen Google Autentificering på samme måde som for alle konti.
pour chacun d'eux et utilisez la même application Google Authenticator.

Din bestilling er beskyttet af VeriSign, der beskytter over 500.000 webservere i hele verden med stærk kryptering og streng autentificering.
Votre commande est protégée par VeriSign, qui assure la protection de plus de 500.000 serveurs web dans le monde à l'aide d'un puissant système de chiffrage et d'une authentification rigoureuse.

også bruge en kode, som genereres af appen Google Autentificering på din telefon.
vous devez fournir un code généré par l'application Google Authenticator sur votre téléphone.

Du kan også installere et program som Google Autentificering, hvis du bruger en smart telefon.
Vous pouvez également installer une application comme Google Authenticator si vous utilisez un téléphone intelligent.

du bruger appen Google Autentificering.
nous vous conseillons d'utiliser l'application Google Authenticator.

I modsætning til en bekræftelseskode, som du får fra din telefon eller via Google Autentificering, genereres applikationsspecifikke adgangskoder.
Contrairement à un code de validation que vous recevez depuis votre téléphone ou par le biais de Google Authenticator, les mots de passe spécifiques à des applications sont générés.

Google Autentificering vil generere tilfældige koder, der vil give dig adgang til din konto.
L'Authenticator Google générera automatiquement des codes aléatoires qui vous permettront de vous connecter à votre compte.

Når du bruger appen Autentificering, modtager du en kode via appen Google Autentificering,
Si vous utilisez l'application d'authentification, vous recevrez un code dans l'application Google Authenticator

Hvad der er endnu værre med denne app er, at selv to-faktor autentificering ikke beskytter dig fra at miste din PayPal-midler.
Ce qui est encore pire avec cette application est que même l'authentification à deux facteurs ne vous protège pas de perdre vos fonds PayPal.

Hvis det tilbydes, anbefaler vi at du tilføjer autentificering med to faktorer, for ekstra sikkerhed.
Si elle est offerte, nous vous recommandons d'ajouter une authentification à 2 facteurs pour une couche supplémentaire de sécurité.

For at bruge fingeraftryk til autentificering skal enhederne parres via Bluetooth,
Afin d'utiliser l'empreinte digitale pour l'authentification, les appareils doivent être couplés via Bluetooth