BLODTYPE - oversættelse til Fransk

• groupe sanguin
• type de sang
• type sanguin
• groupes sanguins

Eksempler på brug af Blodtype på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Min søster havde samme blodtype som McCaleb.
Ma soeur était du même groupe que McCaleb.

Han har nemlig samme blodtype.
Il est du même groupe sanguin.

Hans blodtype er sjælden. Han får 75.
Son sang est rare, c'est 75$.

Blodtype uforenelighed mellem mor og barn;
Des incompatibilités sanguines entre la mère et l'enfant;

Kost for blodtype 2 negativ: magten til" landmænd".
Diet pour le groupe sanguin 2 négatif: le pouvoir aux"agriculteurs".

Den mest almindelige blodtype er den første.
Le type de sang le plus commun est le premier.

Jeg er blodtype B.".
Je suis du groupe sanguin B.

Blodtype uforenelighed mellem mor og barn;
Incompatibilité de type sanguin entre la mère et le bébé.

Men hun har en meget sjælden blodtype.
La petite fille a un groupe sanguin très rare.

Blodtype 0 positiv: At du er nødt til at vide.
Sanguin 0 positif: Ce que vous devez savoir.

Jeg mener at min blodtype er A+.
Pour mon groupe sanguin je suis A+.

Han er blodtype AB.
Il est du type sanguin AB.

Den første er stadig den mest almindelige blodtype.
Le premier est toujours le type de sang le plus commun.

Min blodtype er AB,
Je suis du groupe AB plus,

Min far er blodtype A, mens min mor er blodtype 0.
Ma mère est de groupe sanguin A et mon père de groupe sanguin B.

Seks individer med forskellig blodtype og markører.
Six personnes de sang et de marqueurs génétiques variable.

Hensyn til patientens blodtype.
Analyse du sang du patient.

Jeres ven har ingen blodtype.
Votre amie n'a pas de groupe sanguin.

Hvordan kan Sookie ikke have en blodtype?
Comment Sookie ne peut pas avoir de groupe sanguin?

Jeg kender ikke hans blodtype.
Je ne connais pas son groupe.