CONTINUOUS - oversættelse til Fransk

• continuous
• continue
• continue de
• continu
• continus

Eksempler på brug af Continuous på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Past Perfect Continuous er altid placeret i en bestemt kontekst,
Past Perfect Continuous est toujours placé dans un contexte spécifique,

Formatet Scitex Continuous Tone( CT) anvendes til avanceret billedbehandling på Scitex-computere.
Le format CT(Scitex Continuous Tone) est utilisé pour le traitement d'images haut de gamme sur des ordinateurs Scitex.

skal du se under Sammenlign filer i Acrobat DC Continuous og Acrobat 2017 ovenfor.
consultez Comparaison des fichiers dans Acrobat DC Continuous et Acrobat 2017 ci-dessus.

der blev introduceret i maj 2016-versionen af Acrobat DC Continuous, er nu også tilgængelige i Acrobat DC Classic.
introduites dans la version de mai 2016 d'Acrobat DC Continuous, sont désormais disponibles dans Acrobat DC Classic.

Acrobat DC Continuous.
Acrobat DC Continuous.

interne trusler Continuous Stream Mining Engine teknologien.
internes à l'aide de la technologie Continuous Stream Mining Engine.

En af de triste sandheder om Continuous Positive Airway Pressure( CPAP)
Une des tristes vérités sur la thérapie continue Positive Airway Pressure(CPAP)

Standardbehandlingen for OSA er, hvad der er kendt som" Continuous Positive Airway Pressure" eller CPAP.
Le traitement standard pour l'osa est ce que l'on appelle«pression Positive continue des voies respiratoires», ou CPAP.

I resten af vinterperioden rykker North American Continuous Baler til varmere områder i USA.
Pendant la fin de l'hiver, la presse en continu nord-américaine rejoindra les zones plus chaudes des États-Unis.

Google sponserer dele af Salsas continuous integration-infrastruktur via Google Cloud-platformen.
Google sponsorise des parties de Salsa pour l'infrastructure d'intégration continue au sein de la plateforme Google Cloud.

Continuous Low Pressure( CLP)- CLP er en madrasteknologi, som reducerer kontakttrykket ved kontaktfladen mellem hud og madras ved at øge det overfladeområde,
Basse pression continue(BPC)- La BPC est une technologie de surface qui réduit la pression de contact à l'interface entre la peau

Tilgængelig i: Acrobat DC Continuous Nye eller førstegangsbrugere kan nu hurtigt lære at bruge de primære funktioner i Acrobat DC med hurtige tips
Disponible dans: Acrobat DC Continuous Les nouveaux utilisateurs ou ceux qui utilisent Acrobat DC pour la première fois peuvent désormais apprendre rapidement à utiliser

Med Crayon Continuous Compliance Program arbejder vi sammen med dig i et kollaborativt miljø,
Avec le Programme de conformité continue de Crayon, nous travaillons avec vous dans une atmosphère collaborative et à un moment opportun pour vous,

Tilgængelig i: Acrobat DC Continuous og Classic Apple leverer ikke længere softwareopdateringer til dets gamle QuickTime til Windows-software, hvilket gør det
Disponible dans: Acrobat DC Continuous et Classic Apple ne publiera plus de mises à jour de sécurité pour son logiciel QuickTime pour Windows,

modtog en kontrolbesked fra IBM, gik de sammen med Crayon og blev verdens første bruger af Crayon Continuous Compliance Program.
ils ont fait équipe avec Crayon pour devenir le premier client mondial du Programme de conformité continue de Crayon.

Continuous: Dette spor giver servicebaserede værktøjer, såvel som nye funktioner,
Continu: cette piste fournit des outils basés sur le service,

Efter deres mening er disse aktiver nødvendige for at håndtere det stigende antal globale handler( især i sammenhæng med udviklingen af CLS( Continuous Linked Settlement)).
Ils font valoir que de tels actifs sont indispensables pour faire face à l'augmentation des opérations au niveau international( notamment dans le cadre du développement du système CLS( Continuous Linked Settlement)).

modtog en kontrolbesked fra IBM, gik de sammen med Crayon og blev verdens første bruger af Crayon Continuous Compliance Program.
ils ont fait équipe avec Crayon pour devenir le premier client mondial du Programme de conformité continue de Crayon.

Top 8 Phone Transfer Apps- How to Transfer Phone Data Easily With the continuous development of communication network, smartphones blevet et
Retour au début 8 Phone Transfer Apps- How to Transfer Phone Data Easily With the continuous development of communication network,

DebConf i mere end ti år, og er desuden en Debian-partner, som sponserer dele af Salsas continuous integration-infrastruktur på Googles cloudplatform.
est également un partenaire de Debian en parrainant les composants de l'infrastructure d'intégration continue de Salsa au sein de la plateforme Google Cloud.