DATA GEMT I - oversættelse til Fransk

• données stockées dans
• données enregistrées dans
• données sauvegardées dans

Eksempler på brug af Data gemt i på Dansk og deres oversættelser til Fransk

stoppet med at vise data gemt i den.
arrêté de montrer les données enregistrées en elle.

Jeg kan reparere min bærbare computer til at gøre det brugbart, men hvad med data gemt i det?
Je peux verrouillé recuperer disque dur portable pour le rendre viable, mais qu'en est-il des données stockées en elle?

Derudover må data gemt i den eksterne facilitet til fjernkommunikation som defineret i tillæg 14 ikke kunne påvirkes af en afbrydelse i strømforsyningen af under 28 dages varighed.
En outre, les données stockées dans le dispositif externe de communication à distance, tel que défini à l'appendice 14, ne doivent pas être affectées par les coupures d'alimentation de moins de 28 jours.

Menneskelige fejl: Data gemt i flash card kan også få slettet på grund af utilsigtede handlinger som utilsigtet formatering af flash-kort
Erreur humaine: des données stockées dans la carte flash peut également s'effacer en raison des actions involontaires comme le formatage accidentel de la carte flash

vent et par sekunder for vores værktøj vise dig adgang til data gemt i en tekstfil eller komprimerede.
attendez quelques secondes pour notre outil vous montrer d'accéder aux données enregistrées dans un fichier texte ou compressé.

bruger risikerer at miste data gemt i Outlook.
l'utilisateur peut perdre les données stockées dans Outlook.

funktionsrig Open Source-wiki-pakke, der bruger PHP til at behandle og vise data gemt i en database, såsom MySQL.
riche en fonctionnalités qui utilise PHP pour traiter et afficher les données stockées dans une base de données, par exemple MySQL.

Da PST fil er tilbøjelige til korruption er det godt at tage nogle forholdsregler for at undgå tab af data gemt i Outlook-profilen i stedet for at tænke på,
Depuis le fichier PST est sujette à la corruption, il est bon de prendre quelques mesures de précaution pour éviter la perte des données stockées dans le profil Outlook plutôt

brugere undertiden formatere hukommelseskortet, og vi ved, at formatering enhver datalagerindretning altid sletter alle data gemt i den pågældende enhed.
la carte mémoire et nous savons que le formatage de tout périphérique de stockage de données supprime toujours l'ensemble des données stockées dans ce dispositif particulier.

OData-tjenester til et utal af eksterne datakilder, lige fra data gemt i databaser til brugerdefinerede proprietære datalagre.
allant des données stockées dans des bases de données aux magasins de données propriétaires personnalisés.

Dine data gemt i nyhedsbrevregistreringen( e-mail-adresse,
Vos données stockées dans l'inscription à la newsletter(adresse e-mail,

Vi vil gerne understrege, at data gemt i cookies ikke vil blive knyttet til dine personlige oplysninger,
Nous tenons à souligner que les données enregistrées dans les cookies ne seront pas liées à vos données personnelles,

administrere filer og mapper( herunder information eller data gemt i disse mapper)(" Brugerfiler").
dossiers(y compris, les informations ou données stockées dans ces dossiers)(« Fichiers utilisateur»).

administrere filer og mapper( herunder information eller data gemt i disse mapper)(" Brugerfiler").
des dossiers(y compris des informations ou des données stockées dans ces dossiers)("Fichier utilisateur").

du udtrykkeligt har accepteret at have dine data gemt i længere tid i vores potentielle ansøgere databasen.
vous avez expressément accepté que vos données soient sauvegardées pendant plus longtemps dans notre base de données de candidats potentiels.

Når dataene gemt i din PST-fil overstiger,
Lorsque les données stockées dans votre fichier PST dépasse,

Data gemmes i kontraktens løbetid
Les données seront stockées pendant la durée du contrat

Dine data gemmes i EU og er underlagt europæisk lovgivning om databeskyttelse.
Vos données sont stockées au sein de l'Union européenne et sont soumises à la législation européenne sur la protection des données..

Hvis data gemmes i logfiler, sker dette efter senest syv dage.
Si des données sont conservées dans des historiques, les données seront effacées au plus tard après sept jours.

Disse data gemmes i Renegos database
Ces informations sont mémorisées dans notre base de données