DE ALGORITMER - oversættelse til Fransk

• algorithmes

Eksempler på brug af De algoritmer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den algoritme, der derefter behandler disse to billeder,
Ensuite, l'algorithme traite deux de ces images,

Også, det viser sig, at den algoritme, der er blevet gennemført i handelsplatformen er virkelig avanceret og innovativt.
Aussi, il se trouve que l'algorithme qui a été mis en œuvre dans la plate-forme de négociation est vraiment avancé et innovant.

Den algoritme, der kører poker trippende er mistænkte på mange steder, som esser synes at vise mere, end de burde.
L'algorithme qui exécute le brassage de poker est suspect sur de nombreux sites, des as semblent montrer plus qu'ils ne devraient.

i stigende grad at forbedre den algoritme, der anvendes til at normalisere lydstyrken.
l'amélioration de plus en plus l'algorithme utilisé pour normaliser le volume.

Den algoritme, der bruges til at beregne besøg på webstedet, er beregnet til at filtrere gentagne,
L'algorithme utilisé pour calculer les visites de site est conçu pour filtrer les opérations répétées

For det andet har vi forbedret den algoritme, der hjælper med at fastslå,
En outre, nous avons amélioré l'algorithme permettant de déterminer,

Vi fandt bevis for, at den algoritme, der blev brugt i Bitcoin Billionaire, er verdensomspændende anerkendt
Nous avons trouvé la preuve que l'algorithme utilisé dans Bitcoin Billionaire est mondialement reconnu

Hvis den algoritme bestemmer, at duplikere indholdet anvendes på en måde at manipulere med søgemaskinerne eller vildlede besøgende
Si l'algorithme détermine que le contenu dupliqué est utilisé de manière à manipuler les moteurs de recherche

Den algoritme, der bruger den teknologi, dyb machine learning
L'algorithme utilise la technologie en profondeur de l'apprentissage automatique,

Vi skaber den algoritme beskrivelsen af det ydre miljø,
Nous créons l'algorithme de la description de l'environnement externe,

Bagdøre( fejl af den algoritme, der er beregnet til at blive indbygget i det,
Des portes dérobées(défauts de l'algorithme qui construit intentionnellement par le développeur

Den algoritme, der anvendes til at kryptere filer er almindeligt kendt som en cipher
L'algorithme utilisé pour crypter des fichiers est généralement connu

Googles mobile-første indeks, den algoritme opdatering, der vil vende betydningen af desktop sites i forhold til mobil, har ikke en lancering dato endnu, men siges at komme i….
Mobile et unième index Google, la mise à jour d'algorithme qui renversera l'importance des sites fonds comparée à mobile, n'est pas encore une date de lancement, mais est censée venir en….

du har brug for at finde et materiale med en bestemt person i en tre-timers video- den algoritme, der vil gøre det i et par sekunder.
vous avez besoin de trouver du matériel uniquement avec une personne en particulier dans TpexчacoBoM vidéo- l'algorithme fera cela seulement quelques secondes.

skriv derefter den rette værdi for den algoritme, du vil deaktivere, i Værdidata.
tapez la valeur appropriée pour l'algorithme que vous souhaitez désactiver.

Den algoritme, der anvender data fra tre millioner NYC taxa til at arbejde i real-time, hvor hotspots er for transport-anmodninger, og hvordan man proaktivt
L'algorithme utilise des données provenant de trois millions de NYC taxi en temps réel où les hotspots sont pour les demandes de transport

Naturligvis, vide, at den algoritme, der bruges ikke rigtig hjælpe dig til at dekryptere de filer lettere, men det viser tydeligt,
Bien sûr, sachant que l'algorithme utilisé n'est pas vraiment vous aider à déchiffrer les fichiers plus facile,

Udviklere planlægger at afgive proof-of-work, den algoritme, som netværket i øjeblikket bruger til at bestemme hvilke transaktioner der er gyldige
Les développeurs prévoient de se débarrasser des preuves de travail, l'algorithme que le réseau utilise actuellement pour déterminer quelles transactions sont valides

for at realisere den algoritme af den kognitive tænkning en brøleabe abe blinde østlige Madagaskar. SPC.
afin de réaliser l'algorithme de la pensée cognitive des aveugles de un singe hurleur est de Madagascar. CPS.

som er valgt, baseret på betingelse af håret, den algoritme, der af den procedure, der består af de samme faser.
qui est sélectionnée en fonction de l'état du cheveu, l'algorithme de cette procédure comporte les mêmes étapes.