DER LINKER - oversættelse til Fransk

• liés
• qui pointent
• qui relient
• qui renvoient
• qui se connectent
• liens
• associée
• liées
• lié
• qui relie
• liant
• qui renvoie

Eksempler på brug af Der linker på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det websted, der linker til dette Websted, må kun have indhold, der er passende for alle aldersgrupper.
Le site Web lié au présent site Web doit intégrer un contenu adapté à tous les âges.

må utallige mellemliggende variationer, der linker alle arterne i den samme gruppe tæt sammen,
des variétés intermédiaires innombrables, liant intimement toutes les espèces du même groupe,

Centralområde Hovedbro: Direkte modsat hver holds spawn-rum på gulvet nedenunder ligger den Hovedbroen, der linker de to baser.
Le Pont Principal: Placé perpendiculairement en dessous de la salle de réapparition de chaque équipe se trouve le Pont Principal, qui relie les deux bases.

Det websted, der linker til dette Websted, må ikke have indhold, der kan tolkes som ubehageligt, fornærmende eller kontroversielt; og.
Le site Web lié au présent site Web ne doit pas intégrer de contenu pouvant être interprété comme déplaisant, offensant ou controversé; et.

engagerende video, der linker til dit websted, er det muligt at bringe en god trafik tilbage.
informative et attrayante qui renvoie à votre site, il est possible de ramener une bonne quantité de trafic.

Alfred Tomatis har viet størstedelen af sit professionelle liv til at studere de processer, der linker lytter til sproget.
Alfred Tomatis a consacré l'essentiel de sa vie professionnelle à étudier les processus liant l'écoute au langage.

Alfred Tomatis har viet størstedelen af sit professionelle liv til at studere de processer, der linker lytter til sproget.
Alfred Tomatis a consacré l'essentiel de ses études aux processus liant l'écoute au langage.

hver gang en bruger med oversættelser hits der linker, det går til mysite.
chaque fois qu'un utilisateur avec des traductions frappe ce lien, il va à mysite.

De persondata, som vi behandler om dig gennem vores websteder, der linker til denne fortrolighedserklæring, kan omfatte følgende kategorier af persondata.
Les Données personnelles vous concernant que nous traitons par le biais de nos sites Internet associés à la présente Déclaration de confidentialité peuvent relever des catégories de Données personnelles suivantes.

Den Binary Option Robot er et gratis automatisk handel værktøj for binære optioner, der linker til din mægler og automatisk placerer handler.
Le Binary Option Robot est un outil de trading gratuit automatique pour les options binaires qui se connecte à votre courtier et effectue des échanges pour vous.

Dette er 1×1 pixel billeder, der linker til vores websted og giver os mulighed for at evaluere din brugeradfærd.
Ce sont de très petites images numériques qui vous renvoient sur notre site web, et qui nous permettent ainsi d'analyser votre comportement en tant qu'utilisateur.

Hvis du er bekymret for et andet websted, der linker til dit websted, foreslår vi, at du kontakter webmasteren for det pågældende websted.
Si vous avez des inquiétudes à propos d'un site qui référence vos pages Web, nous vous suggérons de contacter le webmaster du site concerné.

Hvis du er bekymret for et andet website, der linker til dit website, foreslår vi, at du kontakter webmasteren af det pågældende website.
Si vous avez des inquiétudes à propos d'un site qui référence vos pages Web, nous vous suggérons de contacter l'administrateur du site concerné.

De persondata, som vi behandler om dig gennem vores websteder, der linker til denne fortrolighedserklæring, kan omfatte følgende kategorier af persondata.
Les données personnelles que nous traitons à votre sujet via nos sites Web et qui sont liées à la présente déclaration de confidentialité, peuvent inclure les catégories suivantes.

Menuknapper Alle visuelle elementer i din diskmenu kan bruges som en" knap", der linker til andet indhold i din film.
Tout élément visuel de votre menu de disque peut servir de'bouton' reliant à un autre contenu dans votre film.

værdier og de obligationer, der linker os til vores interessenter.
nos valeurs et le lien qui nous unit à nos parties prenantes.

Michelin bruger såkaldte sociale plugins( i det følgende benævnt knapper), der linker til sociale netværk som Facebook,
Michelin utilise ce que l'on appelle des plugins sociaux(ci-après: boutons) renvoyant à des réseaux sociaux tels que Facebook,

I disse scenarier genereres der en URL-adresse til et abonnement på en internetkalender( Internet Calendar Subscription- ICS), der linker til ejerens kalender.
Dans ces cas-là, une URL abonnement Internet calendrier(ICS) est générée qui lie au calendrier du propriétaire.

( III) bruge vores hjemmeside WEB alle tilsvarende websider og websteder, der linker til denne politik(" webstedet");
(iii) utiliser notre site Web WEB et toutes les pages Web et sites Web correspondants qui sont liés à la présente politique(le" Site");

den komplette fortrolighedserklæring gælder for de af Sony Europes websteder og tjenester, der linker til dette websted.
intégralité couvrent les sites web et les services Sony Europe qui sont liés à ce site.