DER LINKER - oversættelse til Spansk

• que enlazan
• que se vinculan
• con enlaces
• de que se conectan
• que enlaza
• que enlace
• que enlacen
• que se vincula
• que se vinculen
• con enlace

Eksempler på brug af Der linker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I disse scenarier genereres der en URL-adresse til et abonnement på en internetkalender( Internet Calendar Subscription- ICS), der linker til ejerens kalender.
En estos casos, se genera una dirección URL de la suscripción a calendario de Internet(ICS) que se vincula al calendario del propietario.

navne som" Billig Forsikring", der ikke lyder som rigtige menneskenavne- der linker til ikke-relaterede websites.
que"> no parezcan nombres reales de personas y que enlacen con sitios web no relacionados.

Denne privatlivspolitik gælder for alle Alltech's hjemmesider og selskaber, der linker til eller refererer til denne privatlivspolitik.
Esta política de privacidad se aplica a todos los sitios web y compañías de Alltech que se vinculan o hacen referencia a esta Política de privacidad.

En enkel måde at gøre dette på er placere et banner/ grafik på sidebjælken på din blog der linker til din serviceside.
Una forma simple de hacer esto es coloca un banner/ gráfico en la barra lateral de tu blog que enlaza a su página de servicios.

( III) bruge vores hjemmeside WEB alle tilsvarende websider og websteder, der linker til denne politik(" webstedet");
(iii) utilizar nuestro sitio web WEB y todas las páginas web y sitios web correspondientes que se vinculen a esta Política(el"Sitio");

Menuknapper Ethvert visuelt element i din diskmenu kan bruges som en“ knap”, der linker til andet indhold i din film.
Cualquier elemento visual del menz de disco puede usarse como botsn que enlaza a otro contenido de la pelmcula.

lignende sider, og sider, der linker til websitet.
páginas similares y páginas que se vinculen al sitio.

Den Binary Option Robot er et gratis automatisk handel værktøj for binære optioner, der linker til din mægler og automatisk placerer handler.
El robot de opción binaria es una herramienta de comercio automático para las opciones binarias que enlaza con su agente de bolsa y coloca automáticamente las operaciones.

Til denne enhed til arbejde er kun nødvendigt, der linker til en smartphone, uanset om dit operativsystem er iOS eller Android.
Para que este dispositivo funcione solo es necesario que se vincule a un teléfono inteligente, sin importar si su sistema operativo es iOS o Android.

Brugere kan finde reklame og andet indhold på vores Hjemmeside, der linker til hjemmesider og tje-nester fra vores partnere,
Los usuarios pueden encontrar otros contenidos en nuestro sitio que enlace a los sitios y servicios de nuestros socios,

Det websted, der linker til dette Websted, må ikke have indhold,
El sitio web que enlace con este sitio web no podrá contener nada que se presente

FANDT en video med et link i beskrivelsen, men der linker undladt at være legit så jeg gjorde nogle flere grave.
Ha encontrado un vídeo con un enlace en la descripción pero ese enlace no ser de fiar así que hice un poco más de la excavación.

Det websted, der linker til dette Websted, må kun have indhold, der er passende for alle aldersgrupper.
El sitio web que enlace a este sitio web deberá contener solamente materiales apropiados para todos los públicos.

Vi viser annoncer og andet indhold fra tredjeparter eller partnere, der linker til tredjepartswebsteder, som vi hverken ejer eller driver.
Mostramos anuncios y otro contenido de terceros o de socios que tienen enlaces a sitios web de terceros que no son propiedad nuestra ni operamos.

de ofte modtager reklamer på deres skærme, der linker til den pågældende side, eller er på vej fra det.
a menudo reciben los anuncios en sus pantallas que enlace a esa página, o están saliendo de ella.

Net giver ingen garanti, der linker til tredjeparts websteder på Webstedet skal mærkes som sådan.
Net no garantiza que los enlaces a sitios de terceros en el Sitio se marcarán como tales.

værktøjer eller indhold, der linker til andre virksomheders tjenester( f. eks. en Facebook-"Like"-knap).
herramientas o contenidos vinculados con los servicios de otras empresas(por ejemplo, un botón"Me gusta" de Facebook).

Dette vil returnere alle sider, der linker til New York Times officielle websted.
Eso devolverá todas las páginas que enlazan con el sitio web oficial del Periódico el País.

må utallige mellemliggende variationer, der linker alle arterne i den samme gruppe tæt sammen,
innumerables variedades intermedias, que vincularían más ajustadamente todas las especies del mismo grupo,

Her er tale om computerinstrukser, der linker websider til særlige webservere og deres cookies.
Se trata de instrucciones informáticas que vinculan páginas web con determinados servidores web y con sus cookies.