Eksempler på brug af
Linker
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vi viser annoncer og andet indhold fra tredjeparter eller partnere, der linker til tredjepartswebsteder, som vi hverken ejer eller driver.
Mostramos anuncios y otro contenido de terceros o de socios que tienen enlaces a sitios web de terceros que no son propiedad nuestra ni operamos.
Peering i virtuelt netværk linker to virtuelle netværk i samme område og gør det muligt
El emparejamiento de redes virtuales vincula dos redes virtuales que están en la misma región
Udover, lige hvad er thermogenics og hvordan de linker til en sådan effektiv fedtforbrænding?
Después de todo, solo lo son termogénicos y simplemente cómo se conectan a dicha quema de grasa eficiente?
Anvend en linker til at forbinde med lufttransportøren,
Aplique un enlazador para conectar con el transportador de aire,
Og hvis du linker/ tutorial og den anden type atack: airodump-ng/ aireplay-ng….
Y si se vincula/ tutorial y el otro tipo de Atack: airodump-ng/ aireplay-ng….
andre sider f. eks. linker til den.
por ejemplo, si otras páginas tienen enlaces a ella.
Favoriser opslag aug 5 Map Linker( mso> Missoula MT) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita ago 5 Map Linker(mso> Missoula MT) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Og det linker til en fil med navnet“ Batter recipe.
Que se vincula a un archivo llamado“Receta de pastel.
uden QuickBasic s compiler og linker elementer.
carecía de los elementos del compilador y enlazador de QuickBASIC.
blot tilføje små tekstannoncer, der linker til din købmands hjemmeside.
añadir pequeños anuncios de texto que tienen enlaces a su sitio del comerciante.
Og det linker til en fil med navnet“ Batter recipe.
Que se vincula a un archivo llamado“Receta de pastel.
angive energiklassen( med en indlejret pil, som linker til det energimærke, der gælder for produktet).
debe indicarse la clase energética(mediante una flecha que sea un enlace a la etiqueta correspondiente).
Hvis dette er tilfældet, foreslår vi at konjugere farvestoffer via en linker for at minimere dendrimer-farvning interaktioner.
Si este es el caso, se aconseja la conjugación de los colorantes a través de un enlazador con el fin de minimizar las interacciones dendrímero en colorantes.
Peering i virtuelt netværk linker virtuelle netværk,
El emparejamiento de redes virtuales vincula redes virtuales,
skal energiklassen fremgå( med en indlejret pil- som linker til det tilsvarende energimærke).
debe indicarse la clase energética(mediante una flecha que sea un enlace a la etiqueta correspondiente).
engagerende video, der linker til dit websted, er det muligt at bringe en god trafik tilbage.
informativo y atractivo que enlaza con su sitio, es posible recuperar una buena cantidad de tráfico.
som indsamler sådan viden og linker til referencer om denne viden.
una base de conocimiento secundaria que recopila y vincula referencias a dicho conocimiento.
Hvis du trykker på den aktiverede knap og fx Linker til siden, gemmer plug-in-udbyderen også denne information i din brugerkonto og deler den offentligt med dine kontakter.
Si pulsa el botón activado y por ejemplo enlaza la página, el proveedor de complementos también guardará esta información en su cuenta de usuario y comunicará públicamente sus contactos.
Her er tale om computerinstrukser, der linker websider til særlige webservere og deres cookies.
Se trata de instrucciones informáticas que vinculan páginas web con determinados servidores web y con sus cookies.
Du kan oprette links, der linker til et Word-dokument eller en Outlook-mail,
Puede crear hipervínculos que vinculan a un documento de Word
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文