EFFEKTIVE METODER - oversættelse til Fransk

• méthodes efficaces
• moyens efficaces
• méthodologies efficaces
• pratiques efficaces
• méthodes performantes
• d' approches efficaces
• façons efficaces

Eksempler på brug af Effektive metoder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Medlemsstaterne råder over effektive metoder til at identificere deres borgere
Les États membres disposent de moyens efficaces d'identifier leurs citoyens

Der findes mange effektive metoder til at gøre en virksomhed synlig i medlemsnetværket.
Il existe plusieurs façons efficaces de rendre votre entreprise plus visible au sein du réseau de membres.

Hvad er effektive metoder til beskyttelse i kampen mod coronavirus, som du kender?
Et quels sont les moyens efficaces de protection dans la lutte contre le coronavirus savez-vous?

Kombiner lysterapi med andre effektive metoder mod årstids-bestemt depression, såsom kognitiv adfærds-terapi.
Alliez la luminothérapie à d'autres approches efficaces contre la dépression saisonnière tel que la thérapie cognitive-comportementale.

I tilfælde af flykaprere, en af de mest typiske og effektive metoder til distribution ud til at være den såkaldte fil bundling teknik.
Dans le cas de pirates de l'air, l'une des plus typiques et les moyens efficaces de distribution semble être le soi-disant fichier groupement technique.

Vi skal trods alt tale om foranstaltninger, der kan hjælpe det belarussiske demokrati og finde effektive metoder til at genoverveje EU's politik over for Lukashenko-regimet.
En fait, nous devons discuter de mesures d'aide à la démocratie en Biélorussie et chercher des façons efficaces de réexaminer la politique de l'UE envers le régime Loukachenko.

Oplysningsmekanismerne, internettet og de andre effektive metoder kan forenkles yderligere i både Kommissionen
Les mécanismes de publication, l'internet et d'autres méthodes efficaces peuvent être encore simplifiés à la fois à la Commission

Man finder ingen effektive metoder til at falde i søvn( tælle får,
La personne ne trouve pas de méthode efficace pour dormir(compter les moutons,

Dette indlæg viser 3 effektive metoder til at hjælpe dig med at gendanne slettede Facebook-meddelelser.
Cet article montre les méthodes efficaces de 3 pour vous aider à récupérer les messages Facebook supprimés.

De generelle regler for behandling og effektive metoder til behandling af spinalkurvatur hos børn er beskrevet på denne side.
Les règles générales de traitement et les méthodes efficaces de traitement de la courbure de la colonne vertébrale chez l'enfant sont décrites sur cette page.

læs om de karakteristiske symptomer og effektive metoder til behandling af cervikal rygsøjlens intervertebrale brok.
découvrez les symptômes caractéristiques et les méthodes efficaces de traitement de la hernie intervertébrale de la colonne cervicale.

Opbygning af effektive metoder til at nå dette mål er en stor udfordring for beslutningstagere og praktikere.
Construire des approches efficaces pour l'atteindre est un défi majeur pour les décisionnaires et les praticiens.

Hos Lifhacker finder du mange artikler om effektive metoder til at overvinde stress
Sur Lifehacker, vous trouverez de nombreux articles sur les méthodes efficaces pour surmonter le stress

En af de mest populære og effektive metoder er hårfjerning voksning eller voksning.
Par un des plus populaire et les méthodes efficaces il croit épilation comme la cire ou fartage.

Der er et sæt effektive metoder til bortskaffelse af skæl( herunder i husforhold).
Il existe un ensemble de méthodes efficaces d'élimination des pellicules(y compris dans les conditions de la maison).

Lær bare mere om de 11 effektive metoder til at løse problemet fra artiklen.
En savoir plus sur les méthodes efficaces 11 pour résoudre le problème dans l'article.

Der findes effektive metoder og metoder, der kan bruges hjemme, og opnå resultater i tre til fire uger.
Il y a des méthodes effectives et les moyens, que l'on peut appliquer dans les conditions domestiques, et obtenir les résultats déjà dans trois-quatre semaines.

Der findes omfattende undersøgelser om effektive metoder til bekæmpelse af mobning
Il existe de nombreuses recherches portant sur les méthodes efficaces pour traiter le problème du harcèlement

Tilpasninger giver effektive metoder til engagering af kunder- ved at præsentere markedsspecifikt indhold,
Les personnalisations proposent des méthodes puissantes pour attirer les clients en présentant un contenu propre au marché,

Folk har udviklet mange effektive metoder til bekæmpelse af dette insekt,
Les gens ont mis au point de nombreuses méthodes efficaces pour lutter contre cet insecte,