EGET WEBSITE - oversættelse til Fransk

• propre site web
• propre site internet

Eksempler på brug af Eget website på Dansk og deres oversættelser til Fransk

derefter dele dem på deres eget website via e-mail eller sociale netværk.
avant de les partager sur leur propre site Web, par e-mail ou sur les réseaux sociaux.

video eller billeddata, der leveres af et fremmed website, der derpå vises på eget website.
images mises à disposition par un site Internet externe puis qui paraissent sur le propre site Internet.

der derpå vises på eget website.
qu‘ apparait ensuit sur le propre site Web.

Et blogindlæg på dit eget website, der fortæller dine besøgende, at du har tilføjet noget nyt, er en god måde at sprede nyheden om nyt indhold
Publier un article de blog sur votre propre site est un excellent moyen de faire savoir à vos visiteurs que vous avez ajouté du contenu

Et blogindlæg på dit eget website, der fortæller dine besøgende, at du har tilføjet noget nyt, er en god måde at sprede nyheden om nyt indhold eller nye tjenester på.
Un billet de blog sur votre propre site avertissant vos clients/ visiteurs que vous avez ajouté quelques chose de nouveau est un excellent moyen de faire passer le mot au sujet du nouveau contenu, produit ou service.

det foregår direkte eller indirekte, på dit eget website, på tredjepartswebsites eller via e-mail.
ce soit directement ou indirectement, sur son propre site, des sites tiers ou par e-mail.

der derpå vises på eget website.
apparaissant ensuite sur son propre site Web.

Deres plan med at bruge vores indhold til at sælge egne annoncer er ikke til at skelne fra en plan om at stjæle vores indhold og udgive det på Deres eget website,« lyder det i skrivelsen fra Newspaper Association of America.
Votre projet d'utiliser notre contenu pour vendre vos publicités est indiscernable d'un plan pour voler nos contenus pour les publier sur votre propre site», lit-on dans la lettre.

der derpå vises på eget website.
accessible ensuite sur son propre site Internet.

Spillernes egne websites.
Sites personnels des joueurs.

gør GARI-datasættet tilgængeligt for organisationer, der ønsker at have GARI på deres egne websites.
met la base de données GARI disponible pour toute organisation souhaitant l'intégrer dans leur propre site.

Virksomheder er velkomne til at linke til deres egne websites eller andre anmeldelsesplatforme, men disse links bør indsættes under Trustpilot-linket.
Les entreprises peuvent aussi ajouter un lien vers leurs propres sites ou vers d'autres sites d'avis, mais ces liens doivent être placés en dessous du lien vers Trustpilot.

selv mellem dine egne websites.
même entre vos propres sites.

Det er meget velegnet til begyndere administratorer til at oprette deres egne websteder ved at tilbyde deres helt egen website builder.
Il est très approprié pour les administrateurs débutants de créer leurs propres sites en offrant leur constructeur de site Web propre.

Salg på vores egne websites+ estimeret omsætning for vores mærker via vores forhandleres websites( ikke-reviderede tal);
Chiffre d'affaires sur nos sites en propre+ estimation du chiffre d'affaires réalisé par nos marques correspondant aux ventes sur les sites e-commerce de nos distributeurs(donnée non auditée);

Trustpilot har forskellige muligheder for virksomheder, der gerne vil vise deres Trustpilot-anmeldelser på deres egne websites, herunder en mængde forskellige plugins og widgets.
Trustpilot propose plusieurs options permettant aux entreprises d'afficher leurs avis Trustpilot sur leurs propres sites internet, y compris divers plugins et widgets.

hvortil det linker fra sine egne websites, eller hvorfra der linkes til sine egne hjemmesider.
auxquels elle fournit des liens provenant de ses propres sites, ou depuis lesquels des liens conduisent vers ses propres sites..

der fremgår af din egen website eller blog, eller som er postet på din offentligt tilgængelige profil på de sociale medier.
les Données Personnelles visibles sur votre propre site Web ou blog ou affichées sur votre profil de médias sociaux accessible au public.

Se menuen på restaurantens eget website.
Consultez les menus sur le site du restaurant.

Kom igang med dit eget website allerede i dag!
Créez votre propre site dès aujourd'hui!