EGET WEBSITE - oversættelse til Spansk

• propio sitio web
• propias páginas web

Eksempler på brug af Eget website på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Affiliates der genererer trafik til eget website er ligeledes underlagt følgende regler.
Los afiliados que generen tráfico a sus propias páginas web deberán también cumplir las siguientes normas.

dermed trafik fra et fremmed website ved at indlæse det igennem et link fra ens eget website.
un sitio web desconocido, cargándolo a través de un enlace desde su propio sitio web.

eller trackback fra dit eget website. Kommentarer( 2).
hacer trackback desde su propio sitio. Comentarios(2).

både på Pinterest og deres eget website.
tanto en Pinterest como en su propio sitio.

Hvis du hoster dit eget website, er der flere ressourcer på nettet, som kan hjælpe
Si alojas tu propio sitio web, existen varios recursos en la Web que te ayudan a comenzar a crear feeds,

Com tilbyder rejserelaterede tjenester online gennem vores eget website og mobile apps såvel som gennem andre platforme
Co ofrece servicios online relacionados con los viajes a través de nuestras propias páginas web y apps, y mediante otras plataformas online,

nogle luftfartselskaber anbefaler check-in via deres eget website, da de kan opkræve et check-in gebyr,
el check-in se haga por medio de su propio sitio web, ya que es posible que cobren una tarifa

Deres plan med at bruge vores indhold til at sælge egne annoncer er ikke til at skelne fra en plan om at stjæle vores indhold og udgive det på Deres eget website.
Su plan para usar nuestro contenido para vender su publicidad es indistinguible de un plan para robar nuestro contenido a publicar en su propio sitio web.".

der derpå vises på eget website.
luego aparece en el propio sitio web.

Værktøj så som Hjemmesideprogram lader dig personliggøre dit eget website med træk-og-sæt-værkøjer, mens Administreret WordPress giver dig evnen til at lave mere avancerede websites..
Las herramientas como el Creador de sitios te permiten personalizar tu propio sitio gracias a las herramientas con la función de arrastrar y soltar, mientras que WordPress administrado te brinda el poder de crear un sitio más avanzado.

Et blogindlæg på dit eget website, der fortæller dine besøgende, at du har tilføjet noget nyt, er en god måde at sprede nyheden om nyt indhold eller nye tjenester på.
Una entrada de blog en su propio sitio haciendo saber a su base de visitantes que ha agregado algo nuevo es una excelente manera de dar relevancia a nuevos contenidos o servicios.

der leveres af et fremmed website, der derpå vises på eget website.
proporcionado por un sitio web externo para que aparezca en su propio sitio web.

der leveres af et fremmed website, der derpå vises på eget website.
imagen facilitados por una página de internet externa para que aparezcan en la página de internet propia.

det foregår direkte eller indirekte, på dit eget website, på tredjepartswebsites eller via e-mail.
tanto directa como indirectamente, en su propio sitio, en sitios de terceros o por correo electrónico.

der derpå vises på eget website.
luego aparece en una web propia.

sørg for at tjekke denne webadresse på dit eget website).
asegúrese de comprobar la URL de su propio sitio).

agenturer har deres egne websites.
los organismos tienen sus propios sitios web.

agenturer har deres egne websites.
agencia de la UE tiene sus propias páginas.

Det kunne have sine egne websites, rekrutteringscentre, træningslejre og fundraising-organisation.
Podría tener sus propios sitios web, centros de reclutamiento, campos de entrenamiento y operaciones de recaudación de fondos.

Trustpilot har forskellige muligheder for virksomheder, der gerne vil vise deres Trustpilot-anmeldelser på deres egne websites, herunder en mængde forskellige plugins og widgets.
Trustpilot ofrece diversas opciones a las empresas que quieren mostrar sus opiniones de Trustpilot en sus propias páginas web, lo que incluye varios plugins y widgets.