EGET - oversættelse til Spansk

• propio
• su
• privado
• mismo
• propia
• propios
• propias
• sus
• privada
• misma
• mismos
• privadas

Eksempler på brug af Eget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lad os opbygge vores eget. Du og jeg. Jeg har gjort det før.
Construyamos uno propio, tú y yo, ya lo hice antes.

Ellers foregår undervisningen i eget hjem eller lokale( se ovenfor).
La formación presencial se realiza en nuestro centro o a domicilio(consultar zonas).

Tag eget håndklæde og- hvis du kan- sengetøj
Llévate tu toalla y, si puedes,

Han vil gerne finde sit eget sted.
Quería encontrarse su propio lugar.

Institutionelt og eget markedVi deler konferenceoversættelser på to måder.
Mercado institucional e individual. También compartimos traducciones de conferencias en dos tipos de mercado.

Har magten over eget liv og derfor må.
Tienen poder sobre nuestras vidas, y cómo hay que.

En hund kan simpelthen spise sit eget ekskrement i frygt.
Un perro puede simplemente comerse su propio excremento con miedo.

Institutionelt og eget markedVi deler konferenceoversættelser på to måder.
Mercado institucional y interno. Compartimos las traducciones de la conferencia de dos maneras en el mercado.

Medbring dit eget håndklæde.
Tráiganse su propia toalla.

Hans helte er symbolske projektioner af poetens eget jeg.
Sus héroes son proyecciones simbólicas del propio‘yo' del poeta.

Eget behandlingsrum. Dette skyldes,
Sala de terapia propia. Esto es

Vi svejser i næsten alle typer stål på eget værksted.
Compramos todo tipo de chatarra de acero en nuestras instalaciones.

Jeg var“ herre” i eget hus.
El"lord" se había hospedado en mi casa.

Doseringsformen er til eget brug og er ikke receptpligtig.
La forma medicinal es destinada al uso independiente no es prescripción.

Alt, hvad jeg skriver her står for eget ansvar.
Todo lo que escribo aquí, por tanto, es de mi exclusiva responsabilidad.

Hvad hvis dødsfaldet var Daisys eget?
¿Y si la muerte que vio Daisy era la suya?

Suite med eget badeværelse med spabad og stor opholdsstue/spiseplads.
Esta habitación consta de zona de salón comedor independiente y baño privado con bañera de hidromasaje.

Vælg mellem forskellige vibrationsmønstre, eller lav dit eget.
Elige entre diferentes modos de vibración o crea uno propio.

eller trackback fra dit eget site.
o trackback de tu proprio sitio.

Denne kunst gør det muligt at designe eksklusive tøj efter eget ønske.
Este arte hace posible diseñar prendas exclusivas a tu gusto.