Eksempler på brug af Eget hjem på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg ejer mit eget hjem!
Soy dueño de mi propia casa.Jeg gør mit eget hjem… til min galge.".
Hice de mi propia casa un patíbulo".Og endda i eget hjem.
Y en su propia casa.Næste Wellness i eget hjem.
Jeg føler mig lidt som en fremmed i eget hjem.”.
A veces me siento como un extraño en mi propia familia'.Manglende evne til at færdes sikkert i eget hjem.
Vi varetager plejen til borgerne i eget hjem.
Prestamos un servicio a las personas en su propio domicilio.Ældre, som bor i eget hjem.
Para los mayores que viven en tu mismo domicilio.Du har mulighed for at blive oplært til dialysebehandling i eget hjem.
Er behandlingen bedre på hospitalet eller i eget hjem og nærmiljø?
¿Se les trata mejor en un hospital o en sus casas y comunidades?Patient i eget hjem.
Paciente en su hogar.Vi mener, at alle har ret til at føle sig trygge i eget hjem.
Testen blev udført i eget hjem og på egen computer.
Lo aprendieron solos en su casa y computadora.Og samtidig, kan Han forblive i Sit eget hjem.
Al mismo tiempo, puede permanecer en su propia morada.Med Lommyen kan personer med demens forblive længere i eget hjem.
Testes i patienters eget hjem.
A prueba de pacientes en su hogar.Er anbragt uden for eget hjem.
El 46% lo hace fuera de su hogar.Men jeg synes, at vi skal få vores eget hjem sammen.
Patient i eget hjem.
Paciente en su casa.Du skal behandle lejligheden, som du ville dit eget hjem.
Por favor, no haga nada que no haría en su propia casa.
