EN ENORM STIGNING - oversættelse til Fransk

• une augmentation énorme
• une énorme hausse
• une augmentation massive
• une augmentation considérable

Eksempler på brug af En enorm stigning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det tilladt mig at nyde en enorm stigning af energi og fokus i løbet af dagen.
Cela m'a permis de prendre du plaisir dans une grande poussée d'énergie et de me concentrer tout au long de la journée.

Når du har brug for kvalitet muskelvækst og en enorm stigning i styrke, SustaGen 250 leverer på alle tællere.
Lorsque vous avez besoin d'une croissance musculaire de qualité et d'une formidable augmentation de la force, SustaGen 250 offre tous les avantages.

Vi ser i øjeblikket også en enorm stigning i misbruget af asylsystemet som led i forsøget på at komme ind i et land i EU.
Par ailleurs, nous faisons actuellement face à une augmentation massive des abus du régime d'asile pour tenter d'entrer dans les pays de l'Union européenne.

Der er desuden konstateret en enorm stigning i mængden af beslaglagt heroin fra 4 kg i 1989 til 22,3 kg i 1990.
On constate en outre une hausse vertigineuse des saisies d'héroïne: 22,3 kg contre 4 kg en 1989.

Europa vil i de kommende år opleve en enorm stigning i antallet af internationale kriminalitetsaktiviteter.
Au cours des années à venir, l'Europe connaîtra une augmentation très importante d'activités criminelles internationales.

Dette forårsager en enorm stigning i sund proteinsyntese, som fører til meget hurtigere muskelmasse udvikling, større sejhed gevinster
Cela provoque une augmentation énorme de la synthèse des protéines saines qui conduit à beaucoup plus rapide développement de la masse musculaire,

Det er derfor ikke overraskende, at der er sket en enorm stigning i ældre kørekorthavere og i antallet af kilometer,
Il est donc pas surprenant qu'il y ait eu une augmentation énorme des détenteurs de permis de conduire plus âgés,

dit websted oplever en enorm stigning i trafik.
votre site connaît une augmentation considérable du trafic.

Triple Draw er en meget misforstået spillet trods en enorm stigning i popularitet på grund af oprettelsen af 8 Game Mix på Pokerstars,
Triple Draw est un jeu très méconnu malgré une augmentation énorme popularité en raison de la création de 8 Mix Game sur Pokerstars,

Richard Heppell," vi ser en enorm stigning i nye og eksisterende kunder,
directeur d'exploitation," nous constatons une augmentation énorme du nombre de nouveaux clients

Hvis din personlige computer er ramt af en enorm stigning af pop-up windows,
Si votre ordinateur personnel souffre d'une énorme augmentation de pop-up windows,

Bestræbelserne på at nå denne strenge målsætning på 75% inden 2025 ville føre til en betydelig intern overbelastning af nettet i Tyskland og dermed en enorm stigning i omkostningerne til intern specialregulering.
Ce chiffre rigide d'ouverture des interconnexions de 75% d'ici à 2025 entraînerait des congestions considérables du réseau en Allemagne et, partant, une hausse énorme des coûts de redispatching.

har verdens største poker room PokerStars set en enorm stigning på 20% ekstra trafik spille poker online på Pokerstars.
la plus grande salle de poker PokerStars mondes a vu une énorme augmentation du trafic supplémentaire de 20% sur le poker en ligne Pokerstars.

I årenes løb har vi set en enorm stigning i antallet af disse produkter,
Au fil des années, nous avons assisté à une augmentation considérable du nombre de ces produits.

Uanset om det er et sikkerhedsbrud, et overforbrug af ressourcer eller en enorm stigning i trafik, er sandheden,
Qu'il s'agisse d'une violation de la sécurité, d'une utilisation excessive de ressources ou d'une augmentation considérable du trafic, le fait est

En enorm stigning i indvandringen det seneste årti, var et velovervejet forsøg at snedkerere sig til et mere multikulturelt Storbritannien, sagde en tidlige rådgiver for regeringen i går.'.
Immigration planifée« pour fabriquer un Royaume-Uni multiculturel» Les énormes augmentations de l'immigration dans la dernière décennie étaient une tentative délibérée de construire une GB plus multi-culturelle a affirmé hier un ex-conseiller du gouvernement.

ser vi en enorm stigning i ting som social angst,
nous assistons à une augmentation énorme de choses comme l'anxiété sociale,

Det vil vise en enorm stigning i væksten af global til Polymer Ligating Clips industrien på grund af øget anvendelse af Polymer Ligating Clips i forskellige felter.
Il vous montrera une élévation énorme dans la croissance de global pour l'industrie de polymère ligaturant Clips en raison de l'utilisation accrue des Clips de polymère ligaturant dans divers domaines.

En enorm stigning i indvandringen det seneste årti var et velovervejet forsøg at snedkerere sig til et mere multikulturelt Storbritannien, sagde en tidlige rådgiver for regeringen i går.'.
Les énormes augmentations de l'immigration dans la dernière décennie étaient une tentative délibérée de construire une GB plus multi-culturelle a affirmé hier un ex conseiller du gouvernement.

Zimmerling-betænkningen går videre end som så og foreslår en enorm stigning, men hverken i Kommissionens dokument
le rapport Zimmerling va plus loin et propose une augmentation colossale, mais ni le document de la Commission