EN INDSIGT - oversættelse til Fransk

• un aperçu
• une compréhension
• des informations
• une idée
• une perspicacité

Eksempler på brug af En indsigt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

under denne påvirkning vil du opnå en indsigt, som virkelig kan forbedre din tilværelse.
au cours de ce transit, vous acquerrez une compréhension qui peut rendre votre vie bien meilleure.

Fakta om andre lande er vigtigt, men en indsigt i andres musik og sprog fremkalder både større nysgerrighed i os et nummer,
Faits sur les autres pays est important, mais un aperçu de la musique des autres et la langue évoque à la fois une plus grande

den giver den besøgende en indsigt i alle områder, der er relaterede til sukker
offrant aux visiteurs une idée de tous les aspects liés au sucre

Den giver en indsigt i virkningerne af sektorbaseret EU-
qui donne un aperçu des effets des activités communautaires sectorielles

et moralsk væsen ejer en indsigt som gør det muligt for vedkommende at skelne mellem såvel mål som middel.
un être moral possède une perspicacité qui lui permet de discriminer entre des fins aussi bien qu'entre des moyens.

dyreliv konservatorier og give dig en indsigt i dyrelivet på den arabiske halvø.
les conservatoires de la faune et vous donner un aperçu de la vie animale dans la péninsule arabique.

virksomhedernes og økonomistyring og en indsigt i centrale iværksætterkompetencer.
de la gestion d'entreprise et financière et un aperçu sur les compétences entrepreneuriales clés.

der giver os en indsigt i udviklingen af den fascinerende Tyske hovedstad.
qui vous donneront un aperçu de l'évolution de cette fascinante capitale allemande.

der giver en indsigt i romersk militærhistorie
vous donnent un aperçu de l'histoire militaire romaine

vil den medføre en indsigt i, hvordan I må behandle hinanden med kærlighed og respekt,
vous donnera l'intuition de la façon dont vous devez vous traiter les uns les autres avec amour

Her giver vores eksperter en indsigt i deres arbejde, du vil høre mere om specialudviklinger,
Nos experts vont lèveront le voile sur leur travail et vous découvrirez des technologies, innovations

Målet er at bidrage til en indsigt i Europas intellektuelle grundlag,
Le but est d'aider à la compréhension des bases intellectuelles de l'Europe,

Målet er at bidrage til en indsigt i Europas intellektuelle grundlag- dets historie og de mange europæiske
Des sociétés de réflexion- patrimoine culturel et identité européenne L'objectif est de contribuer à la compréhension de la base intellectuelle européenne- son histoire

Denne rige historie har givet os en indsigt uden sidestykke i vores klienters virksomheder,
Cette histoire riche nous a donné un aperçu unique des secteurs d'activité de nos clients

som giver en indsigt i, hvordan de levede med møbler
cela nous donne un aperçu de la façon dont ils vivaient,

har en indsigt i de anvendte grene af psykologien,
ont un aperçu des branches appliquées de la psychologie,

Jeg vil tilbyde en indsigt.
Je vais vous offrir un aperçu.

For en indsigt til Rom det var okay.“.
Pour un aperçu de Rome, il était correct.».

Du viser en potentiel klient en indsigt i din personlighed.
Les clients potentiels se montrent un aperçu de votre personnalité.

Partnerskaberne gav ham en indsigt i andre akademiske programmer og.
Les partenariats lui ont donné un aperçu d'autres programmes universitaires et.