EN LINUX - oversættelse til Fransk

• linux

Eksempler på brug af En linux på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Inden du installerer en Linux distribution til Windows,
Avant d'installer une distribution Linux pour fenêtres, vous devez savoir

Foto pude med en Linux logo eller plexi bord med en science fiction-illustration,
Coussin photo avec un logo Linux ou tableau plexi avec une illustration de science-fiction,

Inden du installerer en Linux distribution til Windows,
Avant d'installer une distribution Linux pour Windows, sachez

jeg har for nylig gjort, når jeg oprettet en Linux boks( virkelig, der er ingen undskyldning for ikke at bruge LVM).
j'ai mis en place une boîte Linux(vraiment, il n'y a aucune excuse pour ne pas utiliser LVM).

derefter validere din download med det checksum, det er alt hvad du med rimelighed kan gøre som en slutbruger downloader en Linux ISO.
c'est tout ce que vous pouvez raisonnablement faire en tant qu'utilisateur final en téléchargeant une ISO Linux.

med at partitionere harddisken, fordi jeg havde nogle problemer med at opdele det( jeg ønskede ikke en Linux i dual boot) var landsbyen XP SP 2/ 3….
j'ai eu quelques difficultés à partitionner(je ne voulais pas un Linux en dual boot) était le village de XP SP 2/ 3….

jeg forstod til sidst: D idé er, at nu Reul på Athlon min 2600+ en Linux Mint 11 sidst fjernet fra dem i Linux kan jeg sige,
maintenant Reul sur Athlon mon 2600+ a Mint 11 Linux dernière retiré de ceux sous Linux, je peux dire

bare i tilfælde af at vi ønsker at få adgang til det fra ethvert andet operativsystem uden at skulle Downlo annonceprogrammet( fra en Linux PC for eksempel).
en cas de vouloir accéder depuis n'importe quel système d'exploitation sans devoir télécharger l'application(par exemple, depuis un PC Linux).

Jeg vil gerne om muligt en tutorial med en metode til at installere en SITEM Linux i dual boot med Windows 10, men det system, der har BIOS eneste mulighed UEFI, ikke Legacy fordi at have denne mulighed, og vil være i stand til at ændre UEFI i Legacy Windows 10 installeret i UEFI, men ud over at jeg vil have en Linux Windows i dual boot.
Je voudrais, si possible, un tutoriel avec une méthode d'installation d'un sitem Linux dual boot avec Windows 10, mais le système qui a le BIOS UEFI que l'option, non parce Legs ayant cette option et ne pourra pas changer la UEFI dans Legacy de Windows 10 installé dans UEFI, mais en plus que je veux un Linux Windows dans un double démarrage.

Afviklingen sker i et Linux miljø.
Les projets sont développés dans un environnement Linux.

Erfaring med arbejde i et Linux miljø.
Expérience de développement dans un environnement Linux;

Afviklingen sker i et Linux miljø.
Ces exercices sont développés dans un environnement linux.

så overvej at kombinere et Linux operativsystem med et SSD drev
considérez de combiner un système d'exploitation Linux avec un disque électronique(SSD)

Målet med vinen er at give vinduer programmer til at køre oven på et Linux system uden ændringer De oprindelige vinduer….
Le but de vin est de permettre aux applications de fenêtres afin de fonctionner au-dessus d'un système linux sans modification des fenêtres d'origine….

Aqua for nylig analyseret effekten på beholdere med et Linux sårbarhed kaldes“ Dirty Ko.”.
Aqua récemment analysé l'impact sur les contenants de Linux vulnérabilité appelé“Sale Vache.”.

så overvej at kombinere et Linux operativsystem med et SSD drev
envisagez de combiner un système d'exploitation Linux, un disque SSD

så overvej at kombinere et Linux operativsystem med et SSD drev
envisagez de combiner un système d'exploitation Linux, un disque SSD

overvej Tizen, et Linux baseret system.
un système d'exploitation basé sur Linux.

så overvej at kombinere et Linux operativsystem med et SSD drev
considérez de combiner un système d'exploitation Linux avec un disque électronique(SSD)

Baseret på en Linux platform.
Basé sur une plate-forme Linux.