EN LINUX - oversættelse til Spansk

• linux

Eksempler på brug af En linux på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ti skridt til at blive en Linux/ Unix Geek Indtil for nylig, Linux/ Unix blev anset OS af geeks.
Diez pasos para convertirse en un experto en Linux/ Unix Hasta hace poco, Linux/ Unix fue considerado el sistema operativo de los geeks.

Du kan være en Linux kerne hacker, for at gøre det mere stabilt, ikke?
Puedes ser hacker de Linux, hacerlo más estable,¿correcto?

du ikke nyder at bruge en Linux distro så ville Windows være dit indlysende valg.
no está disfrutando con una distribución de Linux, entonces Windows sería su elección obvia.

Der er dog andre metoder til at indstille en aktiv partition som at bruge en Linux live-cd, men disse er meget mere komplicerede.
Sin embargo, hay otros métodos para establecer una partición activa, como usar un CD en vivo de Linux, pero estos son mucho más complicados.

at tømme ud eller knæk en Windows-adgangskode er at bruge en Linux Live CD.
descifrar una contraseña de Windows es usar un Live CD de Linux.

Tilsvarende vil den ikke genkende en Linux ext2-partition, før du opretter et filsystem på den.
De igual manera, no considerará que una partición es una ext2 de linux hasta que cree un sistema de ficheros en ella.

På samme måde tillader Windows Subsystem for Linux at køre en Linux distribution på Windows.
De la misma manera, el subsistema de Windows para Linux permitirá ejecutar una distribución de Linux en Windows.

en flok af generelle terminal tips og en Linux quiz.
un montón de consejos de terminal general y un concurso de Linux.

Foto pude med en Linux logo eller plexi bord med en science fiction-illustration,
Cojín de fotos con un logotipo o una imagen Linux plexi con la ilustración de ciencia ficción,

open source grafisk software-projekt, der er blevet designet fra offset til at fungere som en Linux klient for Telegram messaging service.
abierto que ha sido diseñado desde el offset para actuar como un cliente Linux para el servicio de mensajes de telegramas.

Har du mulighed for at få en Windows dedikeret servereller en Linux dedikeret server,
Usted tendrá la opción del tener un servidor dedicado de Windows, o un servidor dedicado de Linux, o manejado completamente,

Inden du installerer en Linux distribution til Windows,
Antes de instalar una distribución de Linux para Windows, debe saber

Jeg først oprette partition med LVM- noget, jeg har for nylig gjort, når jeg oprettet en Linux boks( virkelig, der er ingen undskyldning for ikke at bruge LVM).
La primera vez que se configura la partición con LVM- algo que he estado haciendo últimamente cada vez que se configura un cuadro de Linux(realmente, no hay excusa para no utilizar LVM).

jeg havde nogle problemer med at opdele det( jeg ønskede ikke en Linux i dual boot) var landsbyen XP SP 2/ 3….
tuve algunas dificultades para crear particiones en ella(no quería un Linux de arranque dual) Estaba cansado de XP SP 2/ 3….

Jeg vil gerne om muligt en tutorial med en metode til at installere en SITEM Linux i dual boot med Windows 10, men det system, der har BIOS eneste mulighed UEFI, ikke Legacy fordi at have denne mulighed, og vil være i stand til at ændre UEFI i Legacy Windows 10 installeret i UEFI, men ud over at jeg vil have en Linux Windows i dual boot.
Me gustaría, si es posible, un tutorial con un método de instalación de un sitema Linux en arranque dual con Windows 10, pero el sistema que tiene el BIOS UEFI única opción, no Legado porque tener esa opción y no será capaz de cambiar el UEFI en Legacy de Windows 10 instalado en UEFI, pero aparte de eso quiero un Windows Linux en arranque dual.

Erfaring med arbejde i et Linux miljø.
Experiencia en operaciones en el entorno Linux.

Der er tale om en PostgreSQL-database i et Linux miljø.
Es un sistema de bases de datos propio del entorno Linux.

Der er IKKE brug for antivirus på et Linux system.
No hay necesidad de Instalar un antivirus en Linux.

Der er IKKE brug for antivirus på et Linux system.
No necesitarás utilizar antivirus en un sistema Linux.

Afviklingen sker i et Linux miljø.
El curso se desarrollará en un ambiente Linux.