ERLING - oversættelse til Fransk

• erling
• erwan

Eksempler på brug af Erling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Modellen er udviklet af Erling Nilsson, PhD,
Le modèle est développé par Erling Nilsson, PhD,

Styrelsesrådet udnævnte departementschef i Industriministeriet Hans DU-BORG til næstformand fra april 1990 som efterfølger for Erling JØRGENSEN, der døde i februar 1990.
Hans DUBORG, Departementschef au Ministère de l'Industrie à Copenhague, pour remplacer M. Erling JØRGENSEN, décédé en février 1990.

der fulgte for meget arbejde og for mange udgifter med papiraffaldet," beretter Lagerchef Erling Andersen.
trop de travail et de coûts" déclare Erling Andersen, responsable de l'entrepôt.

Erling var på det tidspunkt 35 år
À cette époque, Maximillen avait trente-cinq ans

Idet jeg håber, at mit brev finder dig vel og ved godt helbred, forbliver jeg din hengivne Erling.”.
J'espère que cette lettre vous trouvera en bonne santé et je demeure votre serviteur dévoué.

Erling Brøndum( født 11. juli 1930 i Aarhus, død 4. august 2017 i Birkerød)
Erling Brøndum, né le 11 juillet 1930 à Aarhus(Danemark)

PICTO urene som blev verdenskendte tilbage i 1980'erne fra Steen Georg Christensen& Erling Andersen, er også blevet genoptaget af Rosendahl i 2011,
Conçue par Steen Georg Christensen et Erling Andersen, La collection PICTO est devenue mondialement célèbre dans les années 80

Dr. Erling Thom, opdaget,
le Dr Erling Thom, a découvert

Lillehammer Kunstmuseum har til huse i en gammel regeringsbygning tegnet af Erling Viksjø i 1963, men har siden fået et mere moderne udseende efter Snøhettas karakteristiske udvidelse i 1994 samt Bård Breiviks nye facade fra 2016.
Le Lillehammer Kunstmuseum se situe dans un bâtiment conçu en 1963 par l'architecte Erling Viksjø pour le gouvernement, mais l'extension de Snøhetta date de 1994 et la nouvelle façade, dessinée par Bård Breivik, de 2016.

Vi blev mødt af Erling, da vi ankom, som viste os rundt i annekset,
Nous avons été accueillis par Erling quand nous sommes arrivés qui nous a montré dans l'annexe,

Desuden udnævnte det en ny næstformand, nemlig departementschef i Finansministeriets budgetdepartement, Erling JØRGENSEN, der havde været medlem af Bankens bestyrelse siden 1986.
Ils ont nommé un nouveau Vice-Président en la personne de M. Erling Jørgensen, Secrétaire permanent au Département du budget, Ministère danois des finances, qui était membre du Conseil d'administration de la Banque(depuis 1986).

hekseri og chan Erling( spiritismen).
la sorcellerie et Chan Erling(spiritisme).

Roy Alve Erling Ljungberg, i Sverige, Vesteuropa.
de son père Roy Alve Erling Ljungberg en Suède et en Europe occidentale.

Miguel A. Arnedo Orbañanos, Erling Jørgensen, Ludovicus Meulemans
Miguel A. Arnedo Orbañanos, Erling Jørgensen, Ludovicus Meulemans

efterfølger afdøde Erling Jørgensen(¡f. artiklen in memoriam, s. 3) i Bankens direktion.
à M. Erling Jørgensen, décédé(voir In memoriam, page 3).

der resterer af deres forgængeres mandater, Erling JØRGENSEN, Elizabeth LLEWELLYN-SMITH,
M. Jos de VRIES, M. Erling JØRGENSEN, Melle Elizabeth LLEWELLYN-SMITH,

vi ikke længere skal gå udenfor med affaldet," siger Erling Andersen, som anslår
nous n'avons plus besoin de transporter nos déchets dehors" explique Erling Andersen, qui estime

Bremer Rolandmühle Erling& Co. samt Kurt A. Becher GmbH& Co. KG mod Hauptzollamt Hamburg-Jonas 27.2.92" Forudbetaling af eksportrestitutioner- eksporteret produkt med andet indhold end oplyst i betalingsangivel sen- virkninger"( Femte Afdeling)
Bremer Rolandmühle Erling& Co., Kurt Α. Becher GmbH& Co. KG c/ Hauptzollamt Hamburg-Jonas 27.2.92"Paiement à l'avance des restitutions à l'exportation- Produit exporté dont

Erlings sted er smukt!
La place de Erling est belle!

Forfatter erling jepsen.
Auteur Erling Jepsen.