ETHVERT PROGRAM - oversættelse til Fransk

• tout programme
• n'importe quel programme
• toute application

Eksempler på brug af Ethvert program på Dansk og deres oversættelser til Fransk

der ikke kan åbnes eller anerkendt af ethvert program.
qui ne peut être ouvert ou reconnu par n'importe quel programme.

kan du nemt køre ethvert program i en sandkasse.
vous pouvez facilement exécuter n'importe quel programme dans un bac à sable.

Malware er en universel betegnelse for ethvert program, der forsøger at skade af computeren.
Logiciels malveillants est un terme universel utilisé pour ne importe quel programme qui tente d'endommager l'ordinateur.

Derudover kan du oprette en LiveCD med ethvert program eller en softwarepakke til diagnose
De plus, vous pouvez créer un LiveCD avec n'importe quel programme ou logiciel pour le diagnostic

Vi anbefaler endvidere, at lære så meget som muligt om ethvert program, du er ved at downloade og installere.
En outre, nous vous recommandons d'en apprendre le plus possible sur toutes les applications que vous êtes sur le point de télécharger et à installer.

Ethvert program på din PC bruger en eksekverbar fil- din web browser,
Chaque application logicielle dans votre ordinateur utilise un fichier exécutable- votre navigateur,

Ethvert program med incitamenter bør implementeres med den påkrævede omhu og respekt for folks bekymringer om disse programmer. Denne omhu kan bl.a. bestå i, at.
Chaque programme d'incitation devrait être appliqué avec prudence tout en répondant aux préoccupations des gens concernés par ces programmes. Il peut s'agir.

Hvis du deaktiverer dem, nægter systemet at køre ethvert program, der har brug for ActiveX,
Si vous les désactivez alors votre système refuse d'exécuter n'importe quelle application qui a besoin d'ActiveX

Giv adgang til ethvert program på minutter, uden at det påvirker sikkerheden.
Permettez aux utilisateurs d'accéder à toutes les applications en quelques minutes, sans compromettre la sécurité.

Ethvert program fremmer slots,
Chaque programme promeut des machines à sous,

Muskelvæv er vitale dele af vores krop orgel og ethvert program, der ødelægger dine muskelfibre faktisk skader din krop i det lange løb.
Les tissus musculaires sont des parties vitales de notre organe du corps humain et de n'importe quel programme qui détruit vos fibres musculaires est réellement nuire à votre corps à long terme.

Selvfølgelig en veldesignet arkitektur gavner ethvert program, og ikke kun de største,
Bien entendu, une architecture bien conçue profite à tous les programmes, et pas seulement aux plus grands,

Tilføjelse ethvert program( Moderne eller traditionelt)
Ajout de n'importe quelle application(moderne ou traditionnel)

Ethvert program med incitamenter bør implementeres med den påkrævede omhu og respekt for folks bekymringer om disse programmer..
Chaque programme d'incitation devrait être appliqué avec prudence tout en répondant aux préoccupations des gens concernés par ces programmes..

Ethvert program giver dig adgang til rapporter, der viser din indtjening
Chaque programme vous donne accès à des rapports indiquant vos revenus

Tastaturgenveje, der er konfigureret i programmet, udfører en kommando i ethvert program eller vindue.
Les raccourcis clavier configurés dans le programme exécutent une commande dans n'importe quelle application ou fenêtre.

du skal finde en anvendelse for det i næsten ethvert program, du kan forestille dig.
vous devriez trouver une utilisation pour elle dans presque n'importe quelle application, vous pouvez l'imaginer.

Problemet er, jeg kan ikke få det til at spille overhovedet i ethvert program.
Le problème est que je ne peux pas l'utiliser dans un programme quelconque.

se omhyggeligt og afinstallere ethvert program, som du ikke kender eller har brug for.
regardez soigneusement et désinstallez toutes les applications que vous ne savez pas ou besoin.

At du kan browse gopher: //-sider i Konqueror og åbne filer, som findes med gopher:// i ethvert program, som bruger KIO.
Vous pouvez naviguer sur des pages gopher:// dans Konqueror et ouvrir des fichiers situés dans gopher:// dans n'importe quelle application KDE.