FESTER - oversættelse til Fransk

• fêtes
• soirées
• célébrations
• parties
• fester
• banquets
• festivités
• festins
• fiestas
• fête
• soirée
• partie

Eksempler på brug af Fester på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg tager den altid på til fester.
J'en mets toujours pour une soirée.

Jeg ønsker, at vi alle er nøgne og fester.
Je veux que nous tous à nu et partie.

Fester, jeg er rede.
Fester, je suis prête.

Han skal med til vores kommende fester J.
Elle me résume la soirée J.

Måske til fester.
Peut-être en partie.

Onkel Fester, savner du Debbie?
Oncle Fester, Debbie te manque?

Du har utvivlsomt været ved en af Vans fester.
Vous êtes sûrement tous allés à une soirée de Van.

Normalt når jeg har en kjole på til fester, er det en kort kjole.
Quand je porte une robe moulante pour une soirée, c'est mortel.

De vil tro han er Fester.
Ils penseront que c'est Fester.

Det handler om onkel Fester, er det ikke?
C'est au sujet d'oncle Fester n'est-ce pas?

Giv en hjælpende hånd ved arrangeringen af årets fester.
Aide-la à organiser LA soirée de l'année.

Alle de år adskilt, Fester.
Toutes ces années séparés, Fester.

Men han er ikke engang Onkel Fester.
Mais ce n'est même pas l'oncle Fester.

Jeg ved hvad du føler, Fester.
Je sais ce que tu ressens Fester.

Davs, Fester.
Bonjour Fester.

Fester, følg mig ud.
Fester, raccompagne-moi.

Fester, du tage ravinen
Fester, tu prends le ravin

Onkel Fester, du er på mit hold.
Oncle Fester, viens dans mon équipe.

Jeg er lykkens pamfilius, Fester.
Oh Fester, je suis si veinard.

Fester, lad mig se på dig.
Fester… Laisse-moi te regarder.