FINALEN - oversættelse til Fransk

• finale
• match
• finales

Eksempler på brug af Finalen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Venus Williams: I finalen mod søster.
Venus Williams en demi-finale contre sa soeur.

Vi har været i finalen HVER gang siden 2008!
Défait en demi-finale tous les ans depuis 2008!

I finalen møder han belgiske David Goffin.
Il rencontrera en demi-finales le Belge David Goffin.

Han tilbringer ikke finalen i skjul under scenen.
Lui ne passe pas le finale caché sous la scène.

I 1/8 dels finalen skulle jeg møde Darum.
En 1/8ème de finale, ils affrontent le.

Billedet fra finalen i ligaen i 2007.
Finaliste de la Coupe de la Ligue en 2007.

Hendes bedste resultat er finalen i Wimbledon i 2007.
Sa meilleure performance a été une finale à Wimbledon en 2010.

Finalen var skør, og jeg var lidt
Le final a été un peu fou

Vi er nået frem til finalen af denne fantastiske serie.
Nous voici arrivé au final de cette très bonne série.

I finalen lykkedes det kun tre ryttere at ride fejlfrit.
Au final, ce sont trois cavaliers seulement qui ont réussi à boucler ce parcours sans faute.

Finalen vil blive streamet live på Facebook på lørdag 8 oktober fra 9:00 CET.
La compétition sera diffusée en direct sur Facebook le samedi 8 octobre à partir de 9h CET.

I finalen var det Nadal, der ventede.
En demi-finale, c'est Nadal qui l'attend désormais.

Vi nærmer os finalen!
On se rapproche de la finale!

Jeg ville gerne se en englænder i finalen, men gider du lige.
J'aimerais voir un anglais dans les finales, mais faites-moi pas rire.

Og L.A. Kings vinder første match i Stanley Cup Finalen.
Les Kings remportent le premier match de la finale de la Coupe Stanley.

Finalen blev spillet over 36 huller.
Le championnat se jouera en 36 trous.

Finalen blev spillet på Sam Nujoma Stadion i Windhoek, Namibia.
La rencontre s'est disputée au stade Sam Nujoma de Windhoek.

Finalen blev spillet i Dortmund.
La demi-finale a été joué à Dortmund.

Finalen sidelægter ofte forfærden for karakterbeats, der ikke altid lander.
Les finales mettent souvent de côté l'horreur des battements de personnage qui ne se posent pas toujours.

De bedste hold kvalificerer sig til UEFA eEURO 2020 Finalen i London.
Les meilleures équipes se qualifieront pour la finale de l'UEFA eEURO 2020 à Londres.