FODERETS - oversættelse til Fransk

• aliments
• de l'alimentation

Eksempler på brug af Foderets på Dansk og deres oversættelser til Fransk

brugen af probiotika i foderet også forbedrer fiskenes generelle helbredstilstand og øger foderets fordøjelighed.
l'utilisation des probiotiques dans l'alimentation améliore également l'état de santé général des poissons et augmente la digestibilité des aliments.

tarmslimhinden) og fordøjelsesfunktionen( sund balance mellem bakterier, foderets vej gennem mave-tarmkanalen osv.).
la fonction digestive bon équilibre bactérien, digestion, transit alimentaire dans le tube digestif, etc.

oliers fugtighedsindhold, saavel som foderets indhold af magnesium og raa cellulose, udfoeres efter de metoder, der beskrives i bilag I til det foreliggende direktiv.
en cellulose brute des aliments sont effectuées selon les méthodes décrites à l'annexe I de la présente directive.

som omfatter flere raavarer, selv om visse raavarer skal anfoeres med deres artsbetegnelse for at berettige foderets ernaeringsegenskaber.
la déclaration de certains ingrédients par leur nom spécifique est requise pour justifier les caractéristiques nutritionnelles de l'aliment.

detaljerede oplysninger om foderets indholdsstoffer som industriens interesse i,
détaillées sur les ingrédients contenus dans les aliments pour animaux, ainsi que l'intérêt de l'industrie à garantir

( 20) Der bør fastsættes harmoniserede krav til mærkning af genetisk modificeret foder, for at de endelige brugere, især landmænd med husdyrbesætninger, kan få tilstrækkeligt præcise oplysninger om foderets sammensætning og egenskaber til, at de kan foretage et informeret valg.
(20) Il convient de fixer des exigences harmonisées d'étiquetage pour les aliments pour animaux génétiquement modifiés afin de fournir aux utilisateurs finals, en particulier les éleveurs de bétail, des informations précises sur la composition et les qualités des aliments pour animaux, qui permettent à l'utilisateur d'effectuer un choix en connaissance de cause.

uudslettelig måde er angivet bl.a.:- foderets nøjagtige betegnelse, f. eks.»
indélébile certaines indications, notamment:- la dénomination exacte de l'aliment; exemple:«aliment complet»,«aliment complémentaire»,

Foderet har også sin egen switch.
Le flux possède également son propre commutateur.

Url- Den url af foderet, du ønsker at hente fra.
Url- L'URL du flux que vous souhaitez chercher de.

Alle foder fra Monero Social er her Monero
Tous les flux de Monero Social sont ici Monero

Foder dine fisk kun, hvad de kan spise i fem minutter.
Nourrissez vos poissons seulement ce qu'ils peuvent manger en cinq minutes.

Du bør tilbyde foderet to til tre gange om dagen, uden overdrivelse.
Vous devriez offrir le fourrage deux à trois fois par jour, sans exagération.

Foderet vises under navnet på den hjemmeside, den er fra.
Le flux apparaît sous le nom du site Web d'où il provient.

Hvis en plante vokser i en særlig jordblanding, så foderet kraftigste frarådes.
Si une plante pousse dans un terreau spécial, alors le flux fortement déconseillée.

Gode snitteresultater er ensbetydende med bedre gæring og opsamling af foderet.
Un excellent résultat de coupe améliore la fermentation et le ramassage du fourrage.

en bedre udnyttelse af foderet.
une meilleure valorisation du fourrage.

Dag Fjern en anden 1/6 af foderet og tilføj 1/6 af den nye.
Ème jour Supprimez un autre 1/6 du flux et ajoutez le 1/6 du nouveau.

Hvis der er smerter i tænderne, eller der mangler tænder, eller hvis foderet er hakket
S'il existe des dents douloureuses ou manquantes ou si la nourriture est donnée hachée

præferencer betyder al foderet udnyttes og vedvarende ukrudt er alle holdes i balance.
des préférences signifie tout fourrage est utilisé et les mauvaises herbes persistantes sont tous maintenu en équilibre.

Foder blomsten en gang hver anden uge,
Nourrissez la fleur une fois toutes les deux semaines,