FOR TO MINUTTER - oversættelse til Fransk

• de deux minutes

Eksempler på brug af For to minutter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

manden ejakulerer inden for to minutter efter penetration;
se produisant si l'homme éjacule dans les deux minutes de pénétration;

Det hævder at få brugeren til at se meget yngre inden for to minutter fra ansøgningen.
Il prétend rendre l'utilisateur beaucoup plus jeune dans les deux minutes suivant l'application.

Din Betta skal kunne forbruge al maden i sin tank inden for to minutter efter at være fodret.
Votre poisson doit être en mesure de terminer toute la nourriture dans son aquarium en 2 minutes.

men inden for to minutter.
mais en moins de 2 minutes.

helt spændingsregulering inden for to minutter.
dissipe complètement au sein de deux minutes.

Efter at se dem flyvetilladelser delafgørelser lige for to minutter, den indhente syntes at slå
Après avoir vu leur mouche parfaitement droite pour deux minutes, le seul rattraper semblait à tourner

Jeg er heller ikke glad for, at jeg for to minutter siden modtog kommissær Montis svar på det brev, som hr. Cox og jeg havde sendt vedrørende denne procedure.
Je ne suis pas vraiment satisfaite non plus d'avoir reçu il y a seulement deux minutes la réponse du commissaire Monti à la lettre que M. Cox et moi-même lui avons envoyée concernant cette procédure.

Der er nok parkere-pladser på bagsiden af huset og inden for to minutter, du er på motorvejen, der tager dig i alle retninger af øen.
Il y a suffisamment de parking-espaces à l'arrière de la maison et dans les deux minutes, vous êtes sur la route qui vous emmène dans toutes les directions de l'île.

Fiskemarkedet og båden lanceringen for turen til Munkholmen er lige uden for døren og inden for to minutter du går på indkøb i byen,
Le marché du poisson et de la rampe de lancement pour la tournée à Munkholmen sont juste devant la porte et dans les deux minutes, vous aller faire du shopping dans la ville,

du kan begynde at søge gennem titusinder af lokale Harley kvinder eller mænd inden for to minutter.
vous pouvez commencer à chercher par des dizaines de milliers de femmes Harley locales ou des hommes dans les deux minutes.

såsom" ude af stand til at placere alle fire poter på kammeret gulvet inden for to minutter for at blive rullet på ryggen",
comme«incapable de placer les quatre pattes sur le plancher de la chambre dans les deux minutes après avoir roulé sur le dos",

Ideelt set ville brugen i det væsentlige være NFL-fremgangsmåden inden for to minutter, hvor en officiel, der ser med de forskellige kameravinkler,
Idéalement, l'utilisation serait essentiellement l'approche des deux dernières minutes de la NFL, dans laquelle un officiel regardant sous différents angles de caméra verrait quelque chose,

jeg fik først besked om dette indlæg for to minutter siden, men her er virkelig tale om en alvorlig sag,
chers collègues, il y a seulement deux minutes que j'ai été informé du fait que je devais intervenir,

Tak for to minutters varsel.
Merci pour les deux minutes d'avis.

For to minutter siden i telefonen.
Je l'ai appelé il y a deux minutes.

Treogfirs procent for to minutter siden.
Il y a deux minutes.

Sangen endte for to minutter siden!
La chanson est finie depuis deux minutes!

Hun var her for to minutter siden.
Elle était là il y a deux minutes.

Cirka ligesom for to minutter siden.
La même chose qu'il y a 2 minutes.

Hun bekræftede det for to minutter siden.
Elle l'a confirmé il y a deux minutes.